Patrick Gathara egy Kenyában élő újságíró és karikaturista. Az amerikai elnökválasztás kapcsán A Twitterre kezdett bejegyzéseket írni – abban a stílusban, ahogy az amerikai újságok írnak a harmadik világbeli országok helyzetéről és választásairól.
Így:
„Szerte az Egyesült Államokban megnyílnak a választóhelyiségek 48 órán belül, miközben Donald Trump autoriter rezsimje megpróbálja megerősíteni hatalmát az olajban gazdag, nukleáris fegyverekkel rendelkező, bajokkal küzdő észak-amerikai országban. Az elemzők szkeptikusak azzal kapcsolatban, hogy a választással véget érhet a hónapok óta tartó politikai erőszak.”
„Afrikai küldöttek felszólították az amerikaiakat, hogy tartsák fenn a békét a választás idején, és készüljenek fel a voksolás eredményének elfogadására. Diplomaták közös közleményükben elítélték az ellenzék támogatói elleni bujtogatásokat, erőszakot és megfélemlítést.”
„Afrikai választási megfigyelők csoportja, amelyet az európai Gulu folyó híres felfedezője, Milton Allimadi vezet, úton van a tengerparti fővárosba, Washington DC-be, ahol a tervek szerint külön-külön találkoznak Trump úrral és az ellenzék jelöltjével, Joe Bidennel.”
„Az amerikai választásokra olyan időkben kerül sor, amikor az országot egy sor humanitárius katasztrófa sújtja – többek között egy járvány, amely több mint negyedmillió életet követelt és a tönk szélére juttatta a gazdaságot, fokozva az amúgy is meglévő etnikai feszültségeket.”
„Washingtonban, az amerikai fővárosban az üzlethelyiségeket bedeszkázták, miközben az elnökválasztás széleskörű feszültségeket és félelmeket kelt. Az első afrikai újságírók, akik behatoltak a bajba jutott ország szívébe, arról tudósítanak, hogy fegyveres milíciák járják az utcákat.”
„Afrikai segélyszervezetek megkongatták a vészcsengőt, mivel a választás utáni valószínűsíthető erőszakcselekmények fokozzák a már amúgy is súlyos humanitárius helyzetet a válság sújtotta Egyesült Államokban. A segélyezésben dolgozók felhívták a nemzetközi közösség figyelmét, hogy tegyenek többet a civil lakosság megvédéséért.”
És így tovább: Patrick Gathara a napokban is folytatta Twitter-közvetítését az észak-amerikai banánköztársaság választás utáni hercehurcáiról.
https://boingboing.net/2020/11/08/k...&utm_medium=link&utm_campaign=mandiner_202011
