Az "annyira brit" máshogy is értelmezhető. Ez mutatta meg azt, hogy mennyire nem nagyhatalom UK és micsoda erőlködés kell ahhoz, hogy egy bomba salvot bevigyenek ekkora távolságban.
Egy B-52G vagy B-52H felszállt volna A-ról, bombázik és hazamegy. Még utántölteni sem kellett volna, csak biztonsági művelet lett volna legfeljebb.
Abban világbajnokok, hogy heroizálva mutassanak be történeteket. Félreértés ne essék, igen nagy kihívás volt, de ez pusztán annak a következménye, hogy UK-nek nem volt valódi interkontinentális bombázója. A Vulcan UK területről még Moszkvát sem érte el volna talán oda-vissza úttal számolva vagy kicentizvecsak.
Ha nem szórják ki a valódi CV-t, akkor odahajózik, felszáll róla egy vadászgép és megcsinálja ugyanezt, de helyett kellett ez a bukfencezve hátraszaltó művelet.