Csak ugye valami érthetetlen módon tömegek T-90Snek írják. Ami a magyar nyelv tudatos gyilkolása.
T-90
- Téma indítója Tcat
- Indítva
-
Ha nem vagy kibékülve az alapértelmezettnek beállított sötét sablonnal, akkor a korábbi ígéretnek megfelelően bármikor átválthatsz a korábbi világos színekkel dolgozó kinézetre.
Ehhez görgess a lap aljára és a baloldalon keresd a HTKA Dark feliratú gombot. Kattints rá, majd a megnyíló ablakban válaszd a HTKA Light lehetőséget. Választásod a böngésződ elmenti cookie-ba, így amikor legközelebb érkezel ezt a műveletsort nem kell megismételned. -
Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján házirendet kapott a topic.
Ezen témában - a fórumon rendhagyó módon - az oldal üzemeltetője saját álláspontja, meggyőződése alapján nem enged bizonyos véleményeket, mivel meglátása szerint az káros a járványhelyzet enyhítését célzó törekvésekre.
Kérünk, hogy a vírus veszélyességét kétségbe vonó, oltásellenes véleményed más platformon fejtsd ki. Nálunk ennek nincs helye. Az ilyen hozzászólásokért 1 alkalommal figyelmeztetés jár, majd folytatása esetén a témáról letiltás. Arra is kérünk, hogy a fórum más témáiba ne vigyétek át, mert azért viszont már a fórum egészéről letiltás járhat hosszabb-rövidebb időre.
-
Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján frissített házirendet kapott a topic.
--- VÁLTOZÁS A MODERÁLÁSBAN ---
A források, hírek preferáltak. Azoknak, akik veszik a fáradságot és összegyűjtik ezeket a főként harcokkal, a háború jelenlegi állásával és haditechnika szempontjából érdekes híreket, (mindegy milyen oldali) forrásokkal alátámasztják és bonuszként legalább a címet egy google fordítóba berakják, azoknak ismételten köszönjük az áldozatos munkáját és további kitartást kívánunk nekik!
Ami nem a topik témájába vág vagy akár csak erősebb hangnemben is kerül megfogalmazásra, az valamilyen formában szankcionálva lesz
Minden olyan hozzászólásért ami nem hír, vagy szorosan a konfliktushoz kapcsolódó vélemény / elemzés azért instant 3 nap topic letiltás jár. Aki pedig ezzel trükközne és folytatná másik topicban annak 2 hónap fórum ban a jussa.
-
Az elmúlt évek tapasztalatai alapján, és a kialakult helyzet kapcsán szeretnénk elkerülni a (többek között az ukrán topikban is tapasztalható) információs zajt, amit részben a hazai sajtóorgánumok hozzá nem értő cikkei által okozott visszhang gerjeszt. Mivel kizárható, hogy a hazai sajtó, vagy mainstream szakértők többletinformációval rendelkezzenek a fórumhoz képest a Wagner katonai magánvállalat oroszországi műveletével kapcsolatban, így kiegészítő szabály lép érvénybe a topik színvonalának megőrzése, javítása érdekében:
- a magyar orgánumok, közösségi média oldalak, egyéb felületek hírei és elemzései (beleértve az utóbbi időkben elhíresült szakértőket is) nem támogatottak, kérjük kerülésüket.
- a külföldi fősodratú elemzések, hírek közül az új információt nem hordozók szintén kerülendők
Ezen tartalmak az oldal tulajdonosának és moderátorainak belátása szerint egyéb szabálysértés hiányában is törölhetők, a törlés minden esetben (az erőforrások megőrzése érdekében) külön indoklás nélkül történik.
Preferáltak az elsődleges és másodlagos források, pl. a résztvevő felekhez köthető Telegram chat-ek, illetve az ezeket közvetlenül szemléző szakmai felületek, felhasználók.
Néha a hibás / tökéletlen Angol átírást erőszakolják, nem pedig eredeti Oroszból fordítanak. Más típusoknál is, pl. a T-80UD-t elkeresztelték, Angolosan Berezka, fájdalmas a füleimnek, eredeti Orosz / Ukránba meg Berjóza.
Nincs C. Az zavar meg, hogy az angol ABC-ben nin sz csak s, viszont a magyarban van.
Az zavar meg, hogy valaki a T-90Ct egy magyar fórumon T-90Snek írja. Ezzel amúgy a magyar nyelvet gyalázza meg.
Én azt nem értem, hogy a T-90Sz-nél van még SzK is, parancsnoki gép, de a T-90A-nál már nincs AK, parancsnoki modell, miért ?
A T-90Sz-ekre visszatérve a T-90SzM-et az IDEX-2013-on mutatták be, a gazdag Araboknak, Abu Dzabi-ban, és utána, 2016 / 17-ben gondolkozott el az Orosz Hadsereg, hogy nem lehetne-e nekik is rendszeresíteni, elfogadták, T-90M a típusjelzése, de nagyon lassan halad a legyártása. És India és Egyiptom is berendeltek egy 500 gépet, nekik T-90MSz jelzéssel adják, 2019 novemberében írták alá, és mi a teljesítési határidő ?
A T-90Sz-ekre visszatérve a T-90SzM-et az IDEX-2013-on mutatták be, a gazdag Araboknak, Abu Dzabi-ban, és utána, 2016 / 17-ben gondolkozott el az Orosz Hadsereg, hogy nem lehetne-e nekik is rendszeresíteni, elfogadták, T-90M a típusjelzése, de nagyon lassan halad a legyártása. És India és Egyiptom is berendeltek egy 500 gépet, nekik T-90MSz jelzéssel adják, 2019 novemberében írták alá, és mi a teljesítési határidő ?
Az F-15 Eagelt is F-15 sasnak hívod?Én a Leopárdot Leopárdnak hívom, nem pedig Leopard-nak
Na és ugyan mégis mi a bánatos unikornis popóért írod le angolul?
Ez egy orosz harckocsi, tehát vagy szépen leírod oroszul, vagy használod a hivatalos magyar átírási szabályokat.
Szerintem nem kell Németebbnek lenni, mint a Németek. Meg a Leopárd az mindenhol Leopárd. Még Oroszban is Леопард. VH-s harckocsiknál meg össze - vissza, hogy Panther vagy Párduc.
Amúgy most kíváncsivá tettél és kicsit utánaolvastam, ez az első találat arra amire kerestem:
A végén van egy összefoglaló ami megmondja, hogy miért lesz a C-ből sz és aki angolul írja az miért s-et ír.
Várj, te komolyan nem tudtad, hogy a nem latin betüs nyelveket kiejtés szerint írjuk át?Amúgy most kíváncsivá tettél és kicsit utánaolvastam, ez az első találat arra amire kerestem:
A végén van egy összefoglaló ami megmondja, hogy miért lesz a C-ből sz és aki angolul írja az miért s-et ír.
T-90Sz egyébként a T-90C helyes átirata. A T-90Snek leírva még mindig a saját nyelvünket gyalázzuk meg.
Igen, de mivel ez egy magyar fórum, így itt a T-90S leírása T-90Ш-t jelenti, ilyen változata nincs a T-90esnek. Vagy ha van mutassátok be.
Megértettem
És jeleztem, hogy ez nem helyes. Mivel ez még mindig egy magyar fórum.
Megnevezéseket nem helytelen külföldi nyelven használni bármennyire sem értesz vele egyet.
Mutasd, hányszor kötöttem bele abba, ha valaki pl CU-57,et vagy T-90C t használt. Mert ez a megnevezése.
A T-90S nem megnevezése.