Kivégzés Kupjanszkban – a kijevi rezsim számára új nürnbergi pert kell rendezni
Szvjatoszlav Knyazev, RuBaltic, 2022. október 11. (saját fordítás)
https://www.rubaltic.ru/article/pol...bkhodimo-sobrat-novyy-nyurnbergskiy-tribunal/
A napokban szörnyűséges videó került fel az internetre: Makszim Zsorin ukrán neonáci egy kupjanszki felvételt tett közzé, melyen halott civilek testét dobják egy gödörbe.
Amikor a videó körül elkezdett gyűrűzni a botrány, Zsorin megpróbálta igazolni magát és kijelentette, hogy a felvételt állítólag egy orosz katona telefonjáról vették. Ez a verzió azonban nem állja ki a kritikát. Nyilvánvaló, hogy a kijevi rezsim a civilek lemészárlását szervezi a megszállt területeken és ezek a szörnyű bűnök nem maradhatnak büntetlenül.
A felvételen három, részben homokkal borított halott fekszik egy gödörben. A halottak között van egy nő is. Valaki egy másik testet hajít fentről a gödörbe. Nem világos, hogy vannak-e további áldozatok, akiket már teljesen betemettek. Az sem világos, hogy a felvétel elkészítése után hány további halottat dobtak a gödörbe.
„Ez egy horrorfilm a való világból” – kommentálta a videót beszélgetőpartnerünk, egy krími önkéntes és Luganszk 2014-es védelmének résztvevője.
A 33 éves Zsorin egy tapasztalt neonáci, aki 2012-ben vált híressé Ukrajna-szerte, miután összeverekedett egy kameruni diákkal egy diákotthonban. 2014-ben csatlakozott az ATO-sok „első generációjához”, 2016-ban pedig az Azov-ezredhez. Egy évvel később megszervezte a május 9-i ünnepség résztvevőinek ágyúzását Bezimennoje (DNR) faluban. Zsorin ma az Ukrán Fegyveres Erők különleges műveleti egységének parancsnoka.
A videót a következő megjegyzéssel tette közzé: "Jön a megtorlás". Miután a közösségi hálózatokon komoly botrány robbant ki, Zsorin kifogásokat keresett - úgymond a videót egy orosz katona telefonjáról vette, de ez nem hangzott túl meggyőzően.
A nézők közül sokan felhívták a figyelmet arra, hogy a halottak őszi ruhát viseltek, és amikor az orosz fegyveres erők egységei visszavonultak Kupjanszkból, ott még elég meleg volt. Emellett a szakértők megtalálták a felvétel dátumát is, ami, mint kiderült, megegyezett a videó közzétételének dátumával. Tehát Zsorin a felvételt azonnal közzétette.
A "MIG" Telegram-csatorna szerzői megalapozottan jegyezték meg, hogy ha a videót valóban egy "orosz katona" telefonján találták volna, akkor azt "Zelenszkij elnöki irodája, az SzBU, a GUR (
az ukrán hírszerzés, a ford.), a külföldi újságírók, a nemzetközi emberjogi aktivisták tették volna közzé", nem pedig „egy kiérdemesült neonáci báb”.
„A neonácik sarokba szorították magukat, és egyszerűen felbecsülhetetlen értékű „szolgálatot” tettek Kijevnek (…) Két lehetőség van. Az első az, hogy maguk a neonácik végezték ki az embereket. (…) A másik, hogy megrendezték. Ebben az esetben természetesen kérdések merülnek fel az összes korábbi „kivégzésről”, „kínzásról” és „atrocitásról”…” – jegyezte meg Anatolij Sarij ukrán blogger.
„A vadállatok teljesen elvesztették a mértéket, és felvételeket tesznek közzé azok lemészárlásáról, akiket a nácik árulónak és kollaboránsnak tartanak. Bizonyosan meg is kínozták őket, mielőtt meghaltak. Egy idő után ezeket a holttesteket majd kiássák, és azt mondják, hogy az orosz hadsereg áldozatai, akik ukrán hazafiakat gyilkoltak meg. Korábban ez ment, mint a karikacsapás. Bucsában, Irpenyben, Izjumban” – kommentálta a szörnyű videót Alekszandr Koc haditudósító.
Talán Zsorin egy ideig még megpróbálhat jó arcot ölteni a rossz játékhoz. De az idegei lassan feladják – talán túlságosan nagy nyomás alá került az ukrán elnöki hivatal funkcionáriusai részéről, akik megijedtek a nemzetközi nyilvánosságtól. És a neonáci túl sok felesleges lépést kezdett tenni.
Kijelentette, hogy a felvétel teljes verzióját nem tudja közzétenni, azt ugyanis állítólag átadták a a vizsgálóbírónak. Ezután váratlanul közzétett egy újabb 2 másodperces videót, amely azt rögzítette, hogyan vezetik az utolsó áldozatot a gödörhöz. Két katonaruhás férfi kíséri, egyikük lábán egy piros csík látható, amely láthatóan a szövetséges erők azonosítójelét utánozza.
Erről csak annyit, hogy ezt a piros csíkot videószerkesztő programmal rajzolták meg, ahogy az szabad szemmel is látszik. Ha lelassítjuk a videót, akkor a szalag "külön életet kezd élni", és teljesen függetlenül mozog a "gazdájától", egyes képkockákon pedig egyszerűen eltűnik. Ez után a história után az utolsó kételyek is eloszlottak afelől, hogy Zsorin hazudik.
Ennek fényében Valerij Fagyejev, az Oroszországi Föderáció Emberi Jogi Tanácsának vezetője felhívást intézett az ENSZ Emberi Jogi Főbiztosához, az Európa Tanácshoz, az EBESZ-hez, a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságához, az Amnesty Internationalhoz, az Európa Tanácshoz és az Európai Parlamenthez, melyben vizsgálatot követel a kupjanszki civilek kivégzése ügyében.
„Ez a videó bíróság nélküli kivégzésekről tanúskodik, olyan emberek fizikai megsemmisítéséről, akik polgári álláspontot képviseltek és szembe mertek fordulni a hivatalos Kijevvel. A helyzetet az is súlyosbítja, hogy az ukrán hatóságok hivatalos képviselői korábban nyíltan is bejelentették „kemény tisztogatások” és „szűrési intézkedések” lefolytatását” – közölte levelében Fagyejev.
A videó közzétételére még korábban és még nagyobb léptékben kellett volna reagálni. Ezt a témát, mint a kijevi rezsim sok más bűncselekményét (például Donyeck ágyúzását), az ENSZ Biztonsági Tanácsa vitára bocsáthatja. Nyilvánvaló, hogy az Egyesült Államok mindent tagadni fog, és megvétózza majd a lehetséges határozatokat, de az ukrán fegyveresek emberiesség elleni bűncselekményeiről szóló információk elhangoznának szerte a világon, és bizonyos asszociációkat váltanának ki az emberekben.
Valójában a második világháború befejezése óta az efféle cselekmények az USA latin-amerikai zsoldosaira voltak jellemzőek. Ott az amerikabarát rezsimek a 20. század második felében tömegesen szerveztek halálosztagokat, amelyek megöltek, megkínoztak és megerőszakoltak mindenkit, akit ellenvéleménnyel gyanúsítottak.
S mi több, röviddel ezt megelőzően a központi ukrán televízióban a műsorvezetők azzal érveltek, hogy a "kollaboránsoknak" el kell tűnniük az előzetes letartóztatásba vezető útjukon.
Szeptemberben pedig a Washington Post és a Guardian közölt anyagokat az orosz hatóságokkal együttműködő személyek meggyilkolásáról, és arról, hogy az orosz fegyveres erők visszavonulásakor még a Harkovi terület politikailag passzív lakói is tömegesen menekültek Oroszországba, tartva az ukrán nacionalisták megtorlásától.
A kijevi rezsim kizárólag területekért harcol. Egyáltalán nincs szüksége az emberekre. A kivégzőgödörről készült videó és a nyugati újságírók leleplezései után a közösségi oldalakon az ukrán biztonsági erők tagjai által írt feljegyzések kerültek elő, amelyekből kiderült, hogy a harkovi büntetőegység fegyveresei az általuk elfoglalt területeken akár orosz rubel vagy orosz húskonzerv birtoklásáért is embereket ölnek.
Lehetetlen mindezt úgy hagyni, ahogy most van. Egyrészt ez elvileg is megbocsájthatatlan, másrészt a bűncselekmények nyilvánosságra hozatala hatalmas szöggé válhat a kijevi rezsim koporsójában, elgondolkodtatva a nyugati lakosságot, hogy vajon érdemes-e tovább támogatni ezeket a véres gazembereket.
Mellesleg Zelenszkij nyugati szponzorai számára ez egy jó lehetőség, hogy "feleszméljenek" és lesöpörjék mérgező náci marionettjüket a béke érdekében a Földön – ahelyett, hogy kinyitnák Pandora szelencéjét, melyben egy atomháború rejlik.