[BIZTPOL] Szíriai helyzet

[kacsacsor]

BBC/Al Jazeera: a koalíció fürtös bombát vetett be Al Dablan városnál (Deir Ezzor tartomány), 50+ civil halott.

 

[kacsacsor]

Korábban lebombázott hidakat javít az USA az SDF ellenőrzésű területeken.

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

3. féltől származó sütik elfogadása

 

[kacsacsor]

SAA+Hezbollah, Homs-tól keletre, Badia körzet.

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

3. féltől származó sütik elfogadása

 

[kacsacsor]

Brett_McGurk IÁ ellenes elnöki követ ma Rakka közelében járt. Tárgyalt az SDF-el, helyiekkel.
Megerősítette, hogy a külföldi IÁ-sok megsemmisítése a cél, a helyiekről a rakkai tanács dönt.

 

[kacsacsor]

Idlibben van egy török bázis.

 

[kacsacsor]

Koalíciós légi bevetések.

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

3. féltől származó sütik elfogadása

 

[kacsacsor]

Brett_McGurk Rakkában.

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

3. féltől származó sütik elfogadása

 

[danielblack]

A forradalmat általában az emberek hajtják végre, nem pedig külföldieket importálnak az emberek ellen

Kb így helyesen fordítom?

 

[kacsacsor]

?
Tel Abiadnál (szír-török határ) török fegyveresek többször is lőttek kézifegyverekből amcsi zászlóval fellobogózott amcsi járművek irányába.

 

[kacsacsor]

Hogyan és miért támogatja Izrael az iszlamistákat.
http://www.middleeasteye.net/columns/worst-kept-secret-syrian-war-1083404612

 

[reich_und_roll]

A forradalmat általában az emberek hajtják végre, nem pedig külföldieket importálnak az emberek ellen

Kb így helyesen fordítom?

A people itt ebben az esetben nepet jelent.

 

[Loken]

A people itt ebben az esetben nepet jelent.

Így van...és szerintem helyesen így hangzik.
"A forradalmat általában a nép csinálja. Nem importált külföldiek akik a nép ellen lázadnak."

 

[vata]

"Mert a 3 lehetséges szír-iraki összeköttetés közül az északi a kurdoknál van, a középső az IÁ-nál, az USA meg blokkolja a délit."
Ez totál hülyeség ,a több száz kilométeres határon sok határátkelő van ,meg ott nyitnak újat ahol csak akarnak , a sivatagban utat építeni nem nagy mutatvány.

 

[R0kaúr]

a cikk bmpt 2-őt ír, de sztem az nem a 2. változat, hanem az első

http://defence-blog.com/army/russia...ed-fighting-vehicle-for-syrian-president.html

 

[boki]

a cikk bmpt 2-őt ír, de sztem az nem a 2. változat, hanem az első

http://defence-blog.com/army/russia...ed-fighting-vehicle-for-syrian-president.html

Szíriába a Terminator 2 -ot vitték ki(a Hmeimim bázison).

 

[R0kaúr]

a terminator 2 nem a bmpt-72? mert a képeken nem az szerepel

 

[boki]

a terminator 2 nem a bmpt-72? mert a képeken nem az szerepel

A BMPT-2 = Terminator 2
BMPT-Terminator(1)

 

[boki]

T-72 alvázon
BMPT-3 lenne a Terminator 3 (már Armata alvázon)

 

[R0kaúr]

az alap bmpt-n (terminator 1) van ags 17 gránát vető (mint a szíriai képeken)

míg a bmpt-2-ön (máshol bmpt72 néven is futtatják /pl itt a htka-n/ nincs)

ezért nem igazán értem a megnevezési terminológiát, meg a cikket sem, ahol a 2-őt említi

 

[boki]

az alap bmpt-n (terminator 1) van ags 17 gránát vető (mint a szíriai képeken)

míg a bmpt-2-ön (máshol bmpt72 néven is futtatják /pl itt a htka-n/ nincs)

ezért nem igazán értem a megnevezési terminológiát, meg a cikket sem, ahol a 2-őt említi

Van ahol BMPT-72 nevezik, vagy csak BMPT-2 -nek. De egy és ugyanaz . 5-rol 3 emberre csokkent a BMPT-2(72) személyzete.