9K33 Osza / 9K33 Osa / SA-8 Gecko (Szovjetunió)

Osza-AK kezelőpult...
... kipróbálható a SAM SIMULATOR-ban.
:hadonaszos:

3226503.jpg

3226505.jpg


To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.
Magyarázat nélkül egy szót sem értek.
 
Az egész cikkben egy kép se volt a belsejéről. Egy szó sem arról, hogy kinek mit kellett csinálni hány mp alatt.
  1. Az ilyen kommentek helyett talán figyelhetnél is.
    Én is hiányoltam, de ez alapvetően egy orosz nyelvű anyag fordítása...
  2. A HTÖ-re visszautal, ahol el vannak magyarázva részletesebben dolgok.
  3. SAMsim manul is a HTÖ melléklete.
  4. A belseje nélkül nem érthető a szöveg, ami a fejlesztésről szólt?
  5. Köszönöm kérdésed.
De tudod mit? Adok neked anyagod, van annyi mint a nyű, írjál belőle nyers változatot, aztán meglátjuk, hogy mit lehet kigyurmázni belőle.

Csak picit bőszítő, amit itten előadsz az gulágozástól kezdve mindennel...
 
Lehet kritikát megfogalmazni,teszem azt: Miért nem fért bele a kezelők feladata és a kezelőszervek bemutatasa?Vagy:sokan örültek volna a kezelőszervek bemutatásának és a kezelők munkájának bemutatásának.Vagy valami,de semmiképpen nem úgy ahogy előadtad!
 
van a szimulátorhoz magyar nyelvű doku, ami lépésről lépésre elmagyarázza a teendőket...
:cool:
Ö. Nem az angol nyelvvel van a problémám, hanem azzal, hogy tök tufa vagyok az egészhez. Linuxom van. Letöltöttem ezt a "Médiafire" dolgot, kicsomiztam, és lett ezer képecském, de nem állt össze egy egészzé. Egy exe fájlt találtam közte, de azt nem tudom futtatni. Amúgy is, valamikor 1983 körül elvesztettem a fonalat.
 
Érdekes írás volt az OSZA-s cikk. Köszönjük!
Bár így jobban utána olvasva se szerettem meg ezt a rendszert :)
 
  • Tetszik
Reactions: molnibalage
Lehet kritikát megfogalmazni,teszem azt: Miért nem fért bele a kezelők feladata és a kezelőszervek bemutatasa?Vagy:sokan örültek volna a kezelőszervek bemutatásának és a kezelők munkájának bemutatásának.Vagy valami,de semmiképpen nem úgy ahogy előadtad!

Igazából az orosz eredeti egy általánosabb fejlesztréstörténet, sztorizgatósabb, nagyon rákoncentrálva a nevekre - a szélesebbkörű orosz olvasótábornak címezve.
Ahogy itt szerepel, úgy van benne az orosz anyagban, az írás jellegéből adódóan nem erre lett kihegyezve.
Amit te kérsz, az már az Operation Handbook :D
 
  • Tetszik
Reactions: molnibalage
„Egy független energiaforrás is felszerelésre került a BAZ-5937-esen, míg a BAZ-5939 egy a dízelmotor hajtotta további generátort kapott. (Valószínűleg a daru működtetéséhez – Molnár Balázs kiegészítése)”
Ez csak halovány többletinfó részemről (ha jól látom, sem ez, sem a korábbi írások nem térnek ki rá), de legjobb tudomásom szerint a BAZ-5937 független energiaforrása annyiban érdekes, hogy itt jelent meg először a 9I56-os fedélzeti gázturbina. És úgy tűnik, nagyon jól bevált, mert nagyon sok mobil légvédelmi rendszerüknél ez lett a standard „független energiaforrás” Ezt illetve ennek változatait használja a Tor, Tunguzka, és az Sz-300-as is, sőt, ha több áram kell, akkor hajlamosak kettőt is felszerelni:
https://avatars.mds.yandex.net/get-pdb/933338/c8d84027-4d0d-4348-b8e0-3a3afc0b92e6/s1200
A korábbi rendszereknél szinte ahány féle, annyi gázturbina:
Silka: DG-4M
Krug: 2PV8 és GTD-5;
Kub: 2PV8 és GTD-5M
 
Ö. Nem az angol nyelvvel van a problémám, hanem azzal, hogy tök tufa vagyok az egészhez. Linuxom van. Letöltöttem ezt a "Médiafire" dolgot, kicsomiztam, és lett ezer képecském, de nem állt össze egy egészzé. Egy exe fájlt találtam közte, de azt nem tudom futtatni. Amúgy is, valamikor 1983 körül elvesztettem a fonalat.

Ezt töltsd le, ebben van magyar nyelvű Osza szimulátor kezelési leírás.
(SA-8B_Magyar.pdf)

A szimulátorhoz Windows (emulátor) kell.
:)
 
  • Tetszik
Reactions: anonim999
Nagyon tartalmas és olvasmányos lett, gratulálok a csapatnak! Köszi! :D
Sajnos van benne súlyos gépelési hiba.

"A rádió parancsvezérelt rakéták pontossága a félaktív vezérléssel szemben a távolsággal nő."

Itt a hibája nő vagy távolsággal csökken akart lenni. Valami hotfix kéne, day 1 patch. :)
 
Ennyi ember átolvasta és mégis ennyi hiba van benne? A második bekezdésnél letettem. Kedves szakmai lektorok, azért magyarul se felejtsünk el...
 
Ennyi ember átolvasta és mégis ennyi hiba van benne? A második bekezdésnél letettem. Kedves szakmai lektorok, azért magyarul se felejtsünk el...
Ezt úgy veszem, hogy önként jelentkeztél a feladatra. Küldhetem a szöveget átolvasásra?
Arra is kíváncsi lennék, hogy mi a bajod az első két bekezdésnél.
 
  • Tetszik
Reactions: Nagy Csaba and emel
Ennyi ember átolvasta és mégis ennyi hiba van benne? A második bekezdésnél letettem. Kedves szakmai lektorok, azért magyarul se felejtsünk el...

Nem kell olyan szigorúnak lenni velünk, vedd figyelembe:
- mi ezt hobbiból csináljuk, munka, család, más hobbik mellett. Nem ebből élünk, nem kerül kereskedelmi forgalomba;
- az írás nem kerül kötetbe, nincs ISBN száma, nem pénzért megy. Az más odafigyelést, lektorálást jelent;
- mi ezt a HTKA olvasóinak és más érdeklődőknek szánjuk - érdeklődőknek érdeklődőktől. Csak reméljük, hogy olyan szeretettel fogadják, amilyennel mi készítettük szabad időnkben számukra.
Nem üti meg hivatalos szakirodalom szintjét nyelvtani vagy más szinten, de nem is annak szántuk. Aki ilyen szintet keres, valóban bele se kezdjen. Nem ő a célcsoport.
 
Nem mondta,hogy rossz,azt mondta,hogy sok a nyelvtani hiba.
Nem a tartalmat kritizálta!
  • Basszus két bekezdést olvasott el egy 30+ oldalas anyagból. Ebből aztán "messzemenő" következtetéseket lehet levonni...
  • Minden ilyen cikk lényege a műszaki tartalom. Ha valamit jambikus pentameter szintjén levő nyelvi magasságokban akar olvasni, arra vannak más művek.
  • Kiemelte, hogy első két bekezdéssel is van baja, de semmi konkrétumot nem írt.
  • Többszöri felhívás volt a visszajelzés topikba, hogy anyag van, feladat van, lehet jönni. Nem jött.
Bocs, de ezek után minimum bőszítő az a komment, amit kb. ideböfögött - mert ez kb. az volt -, hogy "magyarul se felejtsünk el". Ha Grétsy Lászlót akar játszani, akkor tegye, de ne úgy, hogy a partvonal mellől szól be ekkorákat.

Egy Haditechnikai oldalon grammar nácisat játszani lehet, csak nincs értelme főleg úgy, hogy a felkérés ellenére nem jött segíteni.

Vastaps...
 
  • Basszus két bekezdést olvasott el egy 30+ oldalas anyagból. Ebből aztán "messzemenő" következtetéseket lehet levonni...
  • Minden ilyen cikk lényege a műszaki tartalom. Ha valamit jambikus pentameter szintjén levő nyelvi magasságokban akar olvasni, arra vannak más művek.
  • Kiemelte, hogy első két bekezdéssel is van baja, de semmi konkrétumot nem írt.
  • Többszöri felhívás volt a visszajelzés topikba, hogy anyag van, feladat van, lehet jönni. Nem jött.
Bocs, de ezek után minimum bőszítő az a komment, amit kb. ideböfögött - mert ez kb. az volt -, hogy "magyarul se felejtsünk el". Ha Grétsy Lászlót akar játszani, akkor tegye, de ne úgy, hogy a partvonal mellől szól be ekkorákat.

Egy Haditechnikai oldalon grammar nácisat játszani lehet, csak nincs értelme főleg úgy, hogy a felkérés ellenére nem jött segíteni.

Vastaps...

Miért velem veszekszel?Két egyszerű tényt írtam le.