http://karpathir.com/2017/01/23/brutalis-ukranositas-johet/
"Példa nélküli szigorításokat vezetne be az Ukrajnában élő nemzeti kisebbségekkel szemben a kijevi törvényhozás 33 képviselője.
A különböző frakciókból verbuválódott csoport benyújtott egy
új nyelvtörvénytervezetet a Legfelsőbb Tanácsban. Az a céljuk, hogy az élet teljes területén – a politikai közegtől az önkormányzati életen keresztül egészen a kisközösségi nyelvhasználatig – kötelezővé tegyék az államnyelvet. De nemcsak a hivatalos ügyintézés területére terjedne ez ki, a tervezet kidolgozói egészen elképesztő javaslatokra vetemedtek.
Sok más mellett a sajtót is köteleznék az ukrán nyelvű megjelenésre. Például azok a portálok, amelyek más nyelven, mondjuk magyarul tájékoztatnak, kötelesek lennének minden tartalmat ukránul is feltölteni. A tv- és rádióadásokat szintén le kellene fordítani ukránra is.
Olyan abszurditások is szerepelnek a tervezetben, hogy a kisebbségi nyelven előadott színházi darabokat szinkrontolmácsolni lenne kötelező ukránul…
A legnagyobb érvágás a kisebbségi oktatási rendszert érné. Az óvodától az egyetemekig csakis ukrán nyelvű képzés lenne megengedett. A kisebbségi tanulóknak amolyan fakultatív módon még engedélyeznék anyanyelvük elsajátítását, de csak az óvodai és iskolai képzés szintjén, a felsőoktatásban az ukrán nyelv élvezne totális elsőbbséget. Maximum az EU egyik hivatalos nyelvét vehetnék fel a diákok, mint idegen nyelv tantárgyat.
A jogszabály-tervezet kidolgozói bevezetnék a „nyelvcsendőr” intézményét is. Nyelvi felügyelők ellenőriznék a törvény végrehajtását, s az azt megszegőkre 3400-tól 8500 hrivnyáig terjedő bírságot írnának ki. Súlyosabb esetekben viszont büntetőjogi felelősséget is kilátásba helyeznék.
Mint arról a
KárpátHír már írt, a héten dönthet az alkotmánybíróság a korábbi nyelvtörvény sorsáról, ami regionális státuszt biztosított a kisebbségi nyelvek számára, így a magyarnak is Kárpátalján..."