Amúgy bocsánat, ez kikívánkozik
@Tcat @GrGLy ha nem idevaló akkor előre is bocsánat, és töröljétek.
A helyzet az, ha a magyar vagy bármilyen erő, csak arra képes, hogy városokba zárkózva a felmentés minden lehetősége nélkül csak a városok szétlövetésével tudja 3 nappal vagy egy héttel tovább feltartani az ellent, akkor hacsak nem népírtó háború van, ahol minden perc növeli a kimenekített emberek számát, a vezetésnek kutya kötelessége tárgyalni, ahol nem követelőzik, hanem értelmes feltételekben egyezik meg. Ha meg az ellen semmilyen más feltételbe nem hajlandó belemenni, csak abba, hogy a nép nem lesz basztatva, akkor szépen elmondja G'kar beszédét
"Egyetlen diktátor, megszálló sem tarthatja örökké szolgaságban a népet a fegyvereivel. Nincs nagyobb hatalom az univerzumban, mint a szabadság utáni vágy. Ezzel szemben a zsarnokok és a diktátorok nem tudnak ellenállni. A kentauri egyszer már megtanulta ezt a leckét. Újra megtanítjuk nekik. Teljen bár ezer évbe, szabadok leszünk!"
(saját fordítás, a szinkront nem vagyok hajlandó tudomásul venni, itt az eredeti
No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against that power tyrants and dictators cannot stand. The Centauri learned that lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free.)
Aztán szépen leteszi a fegyvert.
Mert szem előtt tartja:
Feláldozni a néped, hogy megnyerj egy csatát az nem győzelem, és feladni a harcot, hogy mentsd a néped az nem veresség.
És tarthat ezért mindenki gyávának, de ne felejtse el, aki öt percig hős, az örökre halott, de aki a harcból megmenekül, később űjra fegyvert foghat.