Szu-75 / Su-75 Checkmate - Új orosz könnyű vadászgép (Szuhoj)

Új reklámvideó a Rostectől a Dubai Airshow előestéjén

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.
 
És akkor mi van? Továbbra sem a nyugati világ meg úgy általában a világ nemzetközi közvetítő nyelve az angollal ellentétben.
A fontosabb infografikákat (haditechnikaiak ilyenek szoktak lenni) le szokták fordítani a TASzSz-nál is angolra, csak az időbe telik és nem tudjuk mekkora priorítással megy ez Grísánál
 
Legutoljára a gyerekeknek meséltem mikor kicsik voltak, de te már 27 év körül lehetsz és még mindig igényled a mesét? :)
Nem, csak hülyeséget beszélsz. Az angol az "egyetemes nyelv", azt mindenhol értik ahol nem egyirányú a nemzetköziség. A diplomácia nyelve pedig hagyományosan évszázadok óta a francia, de mára már azt is az angol váltotta fel.
 
Nem, csak hülyeséget beszélsz. Az angol az "egyetemes nyelv", azt mindenhol értik ahol nem egyirányú a nemzetköziség. A diplomácia nyelve pedig hagyományosan évszázadok óta a francia, de mára már azt is az angol váltotta fel.
Helyesen írod (gondolom utána néztél), hogy hivatalosan a francia nyelv a diplomácia nyelve, amit egyre inkább kiszorít az angol. Viszont vannak nemzetközi szervezetek mint pl. az ENSZ ahol az orozs is egy hivatalos nyelv. Tehát, ha oroszul szólalsz fel vannak fordítók akik ezt lefordítják. Csak azért mentem bele a szójátékba veled mert lenézted az orosz nyelvet. Pedig, ha megtanulnád csak gyarapítanád a tudást és kitudnál emelkedni az átlag közül. (a haditechnika egyes szféráiban nagyobb szaktudással rendelkezők mint pl. Allesmor Obranna, Cifu, Hpasp és mások beszélnek oroszul vagy értik az oroszt és meríteni tudnak az orosz szakirodalomból)
 
A gép protóját elszállították Dubjaba, ahol november 14-én (nov. 18-ig) kezdődik a Dubai Airshow 2021

8PLMvpb9_L8.jpg
Ez most prototípus, vagy makett?
Ja és napjaink lingua francája az angol (elnézést nem bírtam ki. Franciaországban ezért felgyújtanák az autómat :D)
 
Helyesen írod (gondolom utána néztél), hogy hivatalosan a francia nyelv a diplomácia nyelve, amit egyre inkább kiszorít az angol. Viszont vannak nemzetközi szervezetek mint pl. az ENSZ ahol az orozs is egy hivatalos nyelv. Tehát, ha oroszul szólalsz fel vannak fordítók akik ezt lefordítják. Csak azért mentem bele a szójátékba veled mert lenézted az orosz nyelvet. Pedig, ha megtanulnád csak gyarapítanád a tudást és kitudnál emelkedni az átlag közül. (a haditechnika egyes szféráiban nagyobb szaktudással rendelkezők mint pl. Allesmor Obranna, Cifu, Hpasp és mások beszélnek oroszul vagy értik az oroszt és meríteni tudnak az orosz szakirodalomból)
Csűrheted csavarhatod, a világon előbb értik az angolt mint az oroszt. Te is tudod, hogy erről beszélek, csak erőlködsz mert valamiért ez bántja az önérzeted.
 
Csűrheted csavarhatod, a világon előbb értik az angolt mint az oroszt. Te is tudod, hogy erről beszélek, csak erőlködsz mert valamiért ez bántja az önérzeted.
Most a HTKA-n vagyunk és te nem tudtad elolvasni a legfrisebb infografikát a gépről mert oroszul van. Egyébként kb 1,5h volt Dubajbana Checkmate bemutatása angol nyelven, nézted?
 
  • Tetszik
Reactions: Törölt tag 4082
De vannak olyanok, akik tényleg kíváncsiak és fordítóval megoldják.
Dudi arra célozhat, hogy ha külföldi piacot akartok neki szerezni akkor célszerű olyan nyelven hirdetni a terméket amit meg is értenek.
Az 500 milliós EU-ban az észt is hivatalos nyelv, csak hát ki nem tojja le. A világban az oroszul beszélők száma eltörpül, főleg olyan helyein a világnak ahol tényleg van rá elkölthető keret. A marketing egyik legfontosabb tényezője hogy tedd láthatóvá a terméked. (Kivéve ha lopakodó.)
 
Dudi arra célozhat, hogy ha külföldi piacot akartok neki szerezni akkor célszerű olyan nyelven hirdetni a terméket amit meg is értenek.
Az 500 milliós EU-ban az észt is hivatalos nyelv, csak hát ki nem tojja le. A világban az oroszul beszélők száma eltörpül, főleg olyan helyein a világnak ahol tényleg van rá elkölthető keret. A marketing egyik legfontosabb tényezője hogy tedd láthatóvá a terméked. (Kivéve ha lopakodó.)
Csak jelezném, a föld durván 30 millió km² én angolul próbálkozhatsz, oroszul meg megértenek. És az amúgy idegen nyelven nem nagyon beszélő magyarhonon kívül erőteljes műveletlenségnek számít, ha nem beszélsz idegen nyelven. És ha egy adott nyelven nem beszélsz, akkor nem a kacsa a hülye, ha nem tud úszni, hanem te kérsz sűrün elnézést, hogy nem beszéled a nyelvet.