[BIZTPOL] Oroszország (a Szovjetunió utódállama)

Érdekes, ilyet csinálhatnak a határőrök?
Csinálhatnak.
Amíg nem buknak le.
 
És az inkriminált rész, majd ha elkészül a hivatalos fordítás, berakom azt is:
И.Доронов: Если уж затронули эту тему, можно я задам такой вопрос: а как быть с теми, кто не считает так? Например, это страны Прибалтики, это Чехия, это Венгрия, которые говорят, что Россия себя вела как колонизатор, когда вводила, например, танки в ту же Прагу или в Будапешт.

В.Путин: Мы давно признали, что эта часть политики Советского Союза была ошибочной и вела только к напряжению отношений. Нельзя ничего делать в сфере внешней политики, что идёт в явное противоречие с интересами других народов, вот и всё.

Но именно на эти грабли, если уж говорить о граблях, наступают сегодня ведущие страны Запада, и прежде всего Соединённые Штаты. Они давят и своих союзников, и своих так называемых партнёров, у них нет друзей, у них есть только интересы. Это продолжение известной британской формулы.
Esetleg aki nagyon ráér, lefordíthatja.
 


Megmutattuk nekik!
 
Célszerűbb ilyenkor inkább az eredeti forrást idézni, mert a zindex egyrészt kiegészítgette a Reuters hírét, másrészt ferdítgette is némileg (pl az eredetiben "triggering the biggest land war in Europe since World War Two" szerepelt, de a zindex szerint "ezzel a második világháború óta a legnagyobb szárazföldi konfliktust kirobbantva"), ezzel is a belpesti szójatejivók közönségét közös bólogatásra bírva.
Az eredeti szöveg:
"
VLADIVOSTOK, Russia, Sept 12 (Reuters) - Russian President Vladimir Putin said on Tuesday that the Soviet Union's decision to send tanks into Hungary and Czechoslovakia to crush mass protests during the Cold War was a mistake.

"It was a mistake," Putin said when asked about perceptions of Russia as a colonial power due to Moscow's decision to send tanks into Budapest in 1956 and into Prague in 1968.

"It is not right to do anything in foreign policy that harms the interests of other peoples," said Putin, who in 2022 sent tens of thousands of troops into Ukraine, triggering the biggest land war in Europe since World War Two.


Putin said the United States was making the same mistakes as the Soviet Union. He said Washington had "no friends, only interests".

The 1956 Hungarian Uprising was crushed by Soviet tanks and troops. At least 2,600 Hungarians and 600 Soviet troops were killed in the fighting.

The 1968 Prague Spring was ended when Soviet-led Warsaw Pact forces invaded the Czechoslovak Socialist Republic. Around 137 Czechs and Slovaks died as a result of the invasion, according to Czech historians.

"

Amúgy nem is értem, miért szólalt most meg Putyin a témában. Elvileg Kim Dzsong Unnal találkozik ma, ez annak a sajtótájékoztatója lehetett?
Hogy becsicskult! :cool:

Jó, ez nekem pozitív meglepetés.
Mondjuk azoknak kellemetlen, akik a múltkori vitában a magyar fasiszta felkelés leverésének jogosságáról érveltek....
 
Primorye-ban az első és a második generációs nukleáris tengeralattjárókat leszerelték: a kiégett nukleáris fűtőelemeket újrafeldolgozásra vitték, a reaktortereket pedig egy speciális létesítménybe helyezték hosszú távú tárolás céljából. Az „nukleáris örökségről” és arról, hogyan lehet megmenteni a régiót a környezeti fenyegetéstől - Jelena Bityukova riportja.

Kívàncsi vagyok, mikor hagyjàk ott ezt a speciàlis létesítményt ahogy eddig minden ilyet.
 
  • Vicces
  • Tetszik
Reactions: vilmoci and PPP
Orosz egyetemi tankönyv - végeselem gyakorlati alkalmazása (hogy milyen könyveket nem lehet Kínában kapni...)

A feladat egy hadihíd végeselemes analízise, részletesen illusztrálva az egyes lépéseket.

Jur9rpU.png



iv6gQ5L.png


6MtcnD1.png


Ehhez képest ami nekünk volt a gépészmérnöki képzésben az a vicc kategória. Ivánék komolyan tolják. Amit tudok ballisztikai szimulációkról, az is többnyire orosz cucc.

Szerintem több időt kéne fordítanom az orosz nyelvre (na majd a kínai után)
 
Kis pletyka :)
Karin Kneissl volt osztrák külügyminiszter 2 pónilovát Libanonból Sziriába vitték teherautóval, majd az ottani orosz bázisról egy orosz katonai teherszállitó gép Szent Pétervárra vitte őket,ahol Kneissl letelepedett és egy kutatóintézet vezetőjeként dolgozik. :)
 
Kis pletyka :)
Karin Kneissl volt osztrák külügyminiszter 2 pónilovát Libanonból Sziriába vitték teherautóval, majd az ottani orosz bázisról egy orosz katonai teherszállitó gép Szent Pétervárra vitte őket,ahol Kneissl letelepedett és egy kutatóintézet vezetőjeként dolgozik. :)
De csak mert a DHL nem vállalta :D
Vmi orosz állítólag kiposztolta telegrácsra, hogy "én felpakolom a pónikat, ha azt kell, csak mondják meg, kinek a kva pónijai", aztán leszedte. :)

Think tank kutatóintézet. Érdekes amúgy, h amcsi think tanknek dolgozni európaiként tök menő, és semmi összeférhetetlenség nincs benne (ld Merz, Kurz, stb), na de orosznak..
 
De csak mert a DHL nem vállalta :D
Vmi orosz állítólag kiposztolta telegrácsra, hogy "én felpakolom a pónikat, ha azt kell, csak mondják meg, kinek a kva pónijai", aztán leszedte. :)

Think tank kutatóintézet. Érdekes amúgy, h amcsi think tanknek dolgozni európaiként tök menő, és semmi összeférhetetlenség nincs benne (ld Merz, Kurz, stb), na de orosznak..
A "nyugat" szivének oly kedves kettős mérce esete. Ők a "jók", akik meg nem értenek velük egyet, azok a "rosszak". Mert ezt a jó Isten nyilatkozta meg nekik. :)
 
@boki tudod, hogy àll Putyin ügye? Màrmint feljelentette Juferev, mert kiejtette a szàjàn, hogy hàború és a sajàt szabàlyai alapjàn ez évtizedes börtönbüntetést ér.

Szóval Putyin gyàva seggszàj az ügyben és a hatósàgok elmismàsoljàk merthàt ô a legdemokratàbb éppen az orszàgban, vagy annak rendje és módja szerint ha màr màsokra büntetést róttak ki, megkapja ô is a màsfél évtizedét a szó miatt?
 
Bízunk benne, hogy az orosz hadsereg és nép nagy győzelmet arat a szent küzdelemben, hogy megbüntesse a gonosz összegyűjtését//? gondolom összességét akar jelenteni//. - Kim Dzsongun, Észak-Korea vezetője.
Kim Dzsong Un észak-koreai vezető meghívta Vlagyimir Putyint Észak-Koreába, és ezt a meghívást az orosz elnök el is fogadta.
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Amikor egy riporter megkérdezte, hogy Oroszország nyer-e, Szergej Sojgu orosz védelmi miniszter azt válaszolta: „ Nincs más lehetőségünk.
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.
 
Ide is beteszem... kegyetlen


"Centre for Euro-Atlantic Integration and Democracy kutatóját kérdeztük"

Itt sem kell sokat gondolkozni a szervezet nevén, hogy tudd, valami soros féle diverzáns politikai osztály.
 
Think tank kutatóintézet. Érdekes amúgy, h amcsi think tanknek dolgozni európaiként tök menő, és semmi összeférhetetlenség nincs benne (ld Merz, Kurz, stb), na de orosznak..
Amúgy lehet közelebbit tudni arról, hogy pontosan mivel foglalkozna és milyen profilú ez a Kneissl-féle think tank? Mert ha nem a klasszikus pénzmosós nyugdíjasállás, hanem tényleg rendes elemző munkát végez, akkor az egy kurva nagy lépés lenne orosz oldalról. Mert pont a Rybar szokta mindig megjegyezni azt, hogy orosz részen egyszerűen hiányzik ez a think tank infrastruktúra, ami tudná viszont mind a politikát, külpolt, mind a védelmi ipart segíteni. Persze nem arra értendő, mint kedves Nudelmann asszony és az ő pénzéhes full retard neokon ISW-je, hanem mondjuk egy RAND Corporation