Olasz vélemény:
https://www.maurizioblondet.it/67589-2/
Csak az elejét fordítottam le, de érdemes elolvasni az egészet:
Kijevi kegyetlenkedések
Kim Nikolajev régió kormányzója és Natalja Vlaszenko újságíró az "Ukrajna 24" összukrán televíziós csatorna adásában az ukrán disszidensek meggyilkolására szólított fel.
Beszéltek egy titkos hírszerző szolgálat létezéséről, amely a közösségi hálózatokon követi a másként gondolkodókat, majd bírósági eljárás és vizsgálat nélkül kivégzi őket... Kiderült, hogy a Zelenszkij-rezsim terrorizmussal foglalkozik, és hogy a média a ruandai "Ezer hegy rádió" analógjává vált, amely a nem ukránok elleni megtorlásra szólít fel...
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök úgy fogalmazta meg országa Oroszország elleni háborúját, mint magáért a demokráciáért folytatott harcot. Március 16-án az amerikai kongresszus előtt tartott, gondosan megkoreografált beszédében Zelenszkij kijelentette: "Ebben a pillanatban országunk sorsa eldőlt. Népünk sorsa, hogy az ukránok szabadok lesznek-e, képesek lesznek-e megőrizni a demokráciájukat.
A nyugati média azonban elfordította a fejét, miközben Zelenszkij és kormányának vezető tisztviselői az Oroszországgal való együttműködéssel vádolt helyi ukrán törvényhozók elrablását, kínzását és meggyilkolását szentesítették. A háború kitörése óta több polgármestert és más ukrán tisztviselőt öltek meg, sokakat állítólag ukrán állami ügynökök, miután de-eszkalációs tárgyalásokat folytattak Oroszországgal.
"Egy árulóval kevesebb van Ukrajnában" - mondta Anton Gerascsenko belügyminisztériumi tanácsadó az Oroszországgal való együttműködéssel vádolt ukrán polgármester meggyilkolása kapcsán.
Zelenszkij, mint tudjuk (vagy tudni kellene), kihasználta a háborús légkört arra, hogy betiltson számos ellenzéki pártot, és elrendelte fő riválisai letartóztatását. Az ő önkényuralmi rendeleteivel számos emberi jogi aktivistát, kommunista és baloldali szervezőt, újságírót és kormánytisztviselőt eltüntettek, megkínoztak, sőt meg is gyilkoltak, akiket "oroszbarát" szimpátiával vádoltak.
Az ukrán SBU biztonsági szolgálatok a hivatalosan jóváhagyott elnyomó kampány végrehajtó karjaként szolgáltak. A CIA kiképzésével és az állam által támogatott ukrán neonáci félkatonai erőkkel való szoros együttműködéssel az SBU az elmúlt hetekben politikai másként gondolkodókkal töltötte meg kínzókamráinak hatalmas szigetvilágát.
A háborút színházként használja a politikai riválisok, másként gondolkodók és kritikusoktól való véres megtisztításra. "A háborút arra használják, hogy elrabolják, bebörtönözzék, sőt megöljék a kormányt kritizáló ellenzéki képviselőket" - nyilatkozta
baloldali aktivista, akit idén áprilisban az ukrán biztonsági szolgálatok megvertek és zaklattak. "Mindannyiunknak féltenünk kell a szabadságunkat és az életünket."
A harctéren eközben az ukrán hadsereg számos atrocitást követett el a fogságba esett orosz katonákkal szemben - kasztrálás, ujjlevágás, torokvágás -, és büszkén mutogatta szadista tetteit a közösségi médiában. Ismét úgy tűnik, hogy az atrocitások elkövetői megkapták az ukrán vezetés jóváhagyását.
Kínzások és erőszakos eltűnések "általános gyakorlat" az ukrán SBU-nál
Amióta az Egyesült Államok által támogatott rezsim a 2013-14-es Euromajdan rendszerváltási művelet után átvette a hatalmat Kijevben, az ukrán kormány országszerte tisztogatást hajtott végre az oroszbarátnak vagy nem eléggé nacionalistának tartott politikai elemek ellen. Az ukrán parlament által elfogadott "dekommunizációs" törvények tovább könnyítették a baloldali elemek üldözését és az aktivisták politikai beszédért való felelősségre vonását.
A Maidan utáni rezsim üldözése az ország keleti részén az oroszbarát szeparatistákkal kötött békemegállapodást támogató polgártársaira, az ukrán hadsereg által elkövetett emberi jogi jogsértések dokumentálóira és a kommunista szervezetek tagjaira összpontosított. A másként gondolkodó elemeket folyamatosan fenyegette az ultranacionalista erőszak, a bebörtönzés, sőt a gyilkosság veszélye.
A nyugatbarát megfigyelők, köztük az ENSZ Főbiztosának Hivatala (UN OHCR) és a Human Rights Watch azzal vádolták az SBU-t, hogy rendszeresen és büntetlenül kínozza az ukrán politikai ellenzékieket és másként gondolkodókat.
Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága 2016-ban megállapította: "Az önkényes fogva tartás, az erőszakos eltűnések, a kínzás és az ilyen konfliktusokkal kapcsolatos fogvatartottakkal szembeni rossz bánásmód az SBU általános gyakorlata volt... Egy volt SBU-tiszt Harkivban kifejtette:" Az SBU számára a törvény gyakorlatilag nem létezik, mivel minden illegális dolgot az állam szükségességére hivatkozva lehet minősíteni vagy megmagyarázni".
Jevhen Karas, a hírhedt C14 neonáci egység alapítója részletesen leírta, hogy bandája és más szélsőjobboldali csoportok milyen szoros kapcsolatban álltak az SBU-val. Az SBU "nemcsak minket tájékoztat, hanem az Azovot, a Jobbszektort és így tovább" - büszkélkedett Karas egy 2017-es interjúban.
Kijev hivatalosan jóváhagyta az Oroszországgal tárgyaló ukrán polgármesterek meggyilkolását
Amióta Oroszország megkezdte katonai műveletét Ukrajnán belül, az SBU levadászta azokat a helyi tisztviselőket, akik úgy döntöttek, hogy elfogadják az Oroszországtól érkező humanitárius szállítmányokat, vagy tárgyaltak az orosz erőkkel a civilek evakuálására szolgáló folyosók kialakításáról.
Március 1-jén például Volodimir Sztrokot, a Luganszk ukrán ellenőrzés alatt álló részén fekvő Kreminna város polgármesterét katonai egyenruhás férfiak elrabolták, és feleségének elmondása szerint szíven lőtték.
Március 3-án képek jelentek meg Strok láthatóan megkínzott testéről. Egy nappal a meggyilkolása előtt Sztrugackij állítólag arra biztatta ukrán kollégáit, hogy tárgyaljanak az oroszbarát tisztségviselőkkel.