A megfélemlített város – könyörtelen mozgósítás Harkovban
Dmitrij Kovalevics, Ukraina.ru, 2023. augusztus 15. (saját fordítás)
https://ukraina.ru/20230815/1048701782.html
Az Ukrán Fegyveres Erők (VSzU) helyzete a Harkovi területen napról napra rosszabbodik, ahogy azt a vezető nyugati sajtótermékek is elismerik. Bejelentették a terület 53 településének kényszerkitelepítését.
Az ukrán önkéntesek ugyanakkor felháborodtak, hogy családokat kell összefogdosniuk és azon, hogy sokan még mindig bujkálnak és az orosz csapatok érkezésére várnak.
Az ukrán Telegram-csatornák az VSzU frontjának valószínű összeomlásáról írnak ezen a szakaszon, mivel jól látható élőerőhiány van, az érkező utánpótlás pedig rosszul kiképzett katonákból áll.
Ezzel összefüggésben magában Harkovban is fokozódik az ágyútöltelékek összefogdosása.
A szolgálatelkerülők elnyomása is egyre súlyosabbá válik. A Harkovi terület bíróságai egymás után hozzák ellenük az ítéleteket.
Mindegyik egy kaptafára készül: a katonai szolgálatra kötelezett személy idézést kapott, orvosi vizsgálaton esett át, majd nem jelent meg az egységénél. A régióban szinte minden elítélt szolgálatelkerülőt három év börtönbüntetésre ítéltek 1-2 év próbaidővel, mivel valamennyiük büntetlen előéletű volt.
A gyakorlatban azonban a próbaidő egyet jelent a frontra küldéssel. Eddig csak egy 32 éves közúti munkás kapott letöltendőt a harkovi szolgálatkerülők közül, annak ellenére, hogy munkájában pozitív ajánlásokkal rendelkezik, egy kisfia van és büntetlen előéletű.
A dezertálásért elítéltek Harkovban is letöltendő büntetést kapnak.
Ezzel kapcsolatban érdemes megemlíteni, hogy a közelmúltban öt év börtönbüntetésre ítéltek egy katonaorvost. A vádlott elmondta, hogy megszökött a szolgálatból, miután egy katona a karjai között halt meg, ami után a vádlott idegösszeomlást kapott, és több hónapig a harkovi területi pszichiátriai kórházban ápolták.
Gyógykezelése után hiába könyörgött, hogy engedjék haza, visszaküldték a lövészárkokba. Ennek a férfinak a vallomása is azt mutatja, hogy a VSzU nyilvánvaló mentális problémákkal küzdő embereket soroz be, és egyenesen a pszichiátriai kórházból küldik őket a frontra.
A „Csisztij Harkov” Telegram-csatorna bejegyzéseiben a helyi lakosok tanúsítják, hogy a város állandó terror alatt él.
"A fellelhető videók alapján csak a nők merészelik felemelni a szavukat ez ellen. Csak ők állnak le ordibálni a „shrekkel” (katonai komisszárral), ezzel is kifejezve tiltakozásukat a zsarnokság ellen. A férfiak ezzel szemben többnyire engedelmesen másznak be a „Gazel”-ba."
„A szembeszegülésről tanúskodó videók főként Ogyesszából, Dnyepropetrovszkból és Nyugat-Ukrajnából érkeznek. Egyetlen olyan videóra sem emlékszem Harkovban, ahol az emberek ellenálltak volna a katonai komisszárok törvénytelenségeinek. A mieink engedelmesen másznak be a „Gazel”-okba, mint a húsgyárba szállított birkák.”
„Rengeteg embert elvisznek és már több mint egy éve. Harkov az egyik éllovas a lakosság besorozásában, ez 100 százalékig biztos. Egyszerűen arról van szó, hogy a harkoviak annyira meg vannak rémülve, hogy még videózni is félnek” – írja egy harkovi lakos.
"Az emberek tökéletesen tisztában vannak mindennel, csak hallgatnak, mert nem bíznak senkiben. Nem tudják, hogyan változtassanak ezen – senki sem tudja, ezért inkább csendben meglapulnak. És ha beszélniük kell, azt mondják, amit mondani kell és nem azt, amit valójában gondolnak, hogy ne hozzanak semmiféle bajt a fejükre.” – magyarázza a helyzetet egy harkovi nő.
Ez a helyzet a kemény diktatúrák vagy a náci rendszerek jellemzője.
"A harkovi "Presztízs"-gyár. Férjem testvérét és nyolc másik férfit egy ellenőrzőponton elfogták. Gyorsan átestek az orvosi vizsgálaton, és Dnyeper (Dnyepropetrovszk) közelébe küldték őket kiképzésre. Egyébként alkalmatlan volt katonai szolgálatra. Egy hónapig harcolt Zaporozsje közelében. Ma temetik - három szilánkkal a fejében. 47 éves volt.” – írja a nő a „Csisztij Harkov”-csatorna bejegyzésében.
A mozgósított harkoviak a helyi chaten azt is bevallják, hogy gyakran a nyugati katonai felszerelések meghibásodását hazudják, vagy maguk törnek el valamit, hogy ne küldjék őket ellentámadásba, továbbá, hogy a német Leopard-okat és az amerikai Bradley-ket halálkapszulának tartják.
A harkovi metró egyik neve elhallgatását kérő vezetője a VSzU valós helyzetéről is beszélt az „Asszambleja” c. kiadványnak.
"A bátyám Bahmut közelében harcol, a 31. rohamdandárban. Azon a héten támadásba indultunk, és akkora csapást kaptunk, hogy végül hátrább vonultunk vissza, mint az offenzíva előtt. Másnap megérkeztek az ezredesek és a fenyegetéseik. Hogyan támadjunk, ha a másik oldalon bőségesen van fegyver, aknavető, légierő, mi meg kalasnyikovokkal harcolunk?
Tegnapelőtt két zászlóalj megtagadta a harcot. A fiúknak nem adtak enni és börtönnel fenyegették őket. Három zászlóalj letette a fegyvert, mert minden támogatás nélkül küldték őket a tűzvonalba. 30 ember azonnal meghalt a csatában.” – mondja a harkovi metróvezető.
Harkovban a mozgósítással való fenyegetés a városvezetés kedvenc módszerévé vált az elégedetlenek kezelésében.
A város polgármestere, Igor Tyerehov most aktívan lobbizik Szarzsin Jar fejlesztéséért, amely sok harkovi lakos kedvenc kirándulóhelye. 180 millió hrivnya értékben üzleti központot akar ott létesíteni.
Augusztus 13-án, vasárnap a helyi környezetvédők tiltakozást próbáltak tartani a Szarzsin Jar-i fejlesztések ellen. A résztvevők plakátokat bontottak ki, videóüzenetet rögzítettek Zelenszkijnek, melyben az irodaközpont építésére vonatkozó szerződés felbontását követelték, valamint aláírásgyűjtésbe kezdtek, hogy fellebbezéseket küldhessenek a különböző hatóságokhoz.
A kiérkező rendőrök nem találtak semmi jogelleneset tevékenységükben, ezt követően azonban katonai komisszárok érkeztek a parkba és gyorsan kiállították az összes jelenlévő férfinak a behívót.
Leírom a tényt, hogy Putyin és a Pufi találkoznak. Szinte biztosan azért, mert Putyinnak az ukrajnai konfliktus miatt kell segítség, értelemszerűen fegyverek és muníció. Erre minden irányba megy a terelés. És a nyugat, és az USA, és Ukrajna stb. Ezeknek semmi köze ehhez. Oroszország ráfanyalodott az észak-koreai cuccokra. Ha lenne elégséges saját termelése, akkor nem tenné ezt. Ez azért kissé kínos, ezt el kéne ismerni, főleg hogy régóta megy Oroszország mítoszának építése, hogy így erős, úgy erős stb. Jószerivel csak aquasoul szólt hozzá érdemben, hogy Oo-nak az ÉK-i ballisztikus rakétákra fájhat a foga. Elsőre azt mondanám, hogy "és" kapcsolat van, vagyis a lőszer mellett ha már ott vannak visznek rakétát is, mert az is valóban jól jöhet. Zsolti vetette fel, hogy katonák is mehetnek esetleg. Ha kevés megy, annak nincs hatása. Ha sok, tényleg sok, akkor az meg nemzetközileg verheti ki a balhét. Már most is fenyegeti az USA ÉK-t, hogy ha ad cuccokat Oo-nak, akkor kap szankciókat. Amitől fél kicsit a nyugat, hogy mit adhat Putyin cserébe ÉK-nak. Nehogy némi technikai segítséget ehhez-ahhoz. Bár az oroszok se hülyék, hogy ész nélkül odaadjanak bármit.
) védi a gonosz, barbár hordákkal szemben (akiknél szégyenszemre csak két nem van 
