Nem értem miért kell eröltetni ezt a magyar nevek fajták használatát. Mondjuk a Gidránnal kifejezetten jó ötletnek tartom.
Mint a az a divatos szokás, hogy sokan ősmagyar neveket adnak a születendő gyerekeiknek, habár sokan azt sem tudják, hogy kik mik azok honnan erednek a nevek.
A Gidrán szerintem kifejezetten jó ötlet, mint ahogy azt kitalálták. Már hogy ha lesz egy direkt magyar változat, nem csak annyi, hogy beletesz egy magyar cég egy walkie-talkiet meg egy magyar elsősegélyládát. De mint tudjátok szkeptikus vagyok magyar vonatkozású dolgokkal.
Más; Tudom nemzetközi trend, hogy mindenki nemzeti neveket használ haditeknikája névadásában. persze vannak és voltak kivételek. Igaz most csak angol meg amcsi hadihajók nevei jutnak eszembe.
Szóval névadásban lehetnének szakemberek rugalmasabbak.