Visszajelzések és javaslatok

[SirHiggins]

Szeretném jelezni, hogy a gépi fordított hírekkel kapcsolatban ki kéne találni valamit, mert már kezd fájdalmas lenni nekem is. Most olvastam egy “deszkákon lévő rohamgyalogság”-ot… Szerintem emelné a fórum színvonalát, ha ezeket valahogy kontrollálhatnánk.

Sokan csinálják azt, hogy saját értelmezés után belinkelik a hírt 1-2 (saját!) mondattal, amely akár az eredeti hírből is származhat, de normálisan fordítva, ez szerintem teljesen jó módszer.
Csak mert a használt gépi fordítók továbbra is borzalmasan működnek, amikor a célnyelv magyar.

UI: nem, továbbra sem a híreket hozó személyekkel van gondom, de tényleg sok a gépi fordított magyar szöveg ez wilsonéknál is nagyon zavaró volt, most is az.
Hol van @duckdodgers™ meg @Dalco Olmo ??

Ki lehetett vajon az elkövető?
Egyre gondolunk...?

 

[cirqle]

Ki lehetett vajon az elkövető?
Egyre gondolunk...?

balsteffl volt ebben az esetben. De többen csinálják.

 

[SirHiggins]

balsteffl volt ebben az esetben. De többen csinálják.

Neeeee

 

[reich_und_roll]

Neeeee

 

[Törölt tag]

Ezt a részegezést immár akár te meg kamm is abbahagyhatjátok.
Nem tetszik a véleménye, tovább olvasol vagy ignore.
Én kiraknálak titeket érte két hétre gondolkodni.

mondjuk negan meg elkezdhetne legalább nagyjából olvashatóan írni, nem kell vezetés közben mindenre válaszolni, lassan szittyát is könnyebb olvasni

Olvasd már el még egyszer az éjszaka született 2-3 kommentjét!
Az hagyján, hogy "leszerom" olvashatatlan a leírt szöveg, de olyan tárgyi tévedések vannak benne, amit még @Negan se írna le. Józanul biztosan nem. Országokat kever össze. Vagdalkózik össze-vissza. Nem létező beszerzésekről képzelődik.

Szerk.: Áthoztam ide, mert ennek tényleg nem ott a helye.

 

[perceptron]

Olvasd már el még egyszer az éjszaka született 2-3 kommentjét!
Az hagyján, hogy "leszerom" olvashatatlan a leírt szöveg, de olyan tárgyi tévedések vannak benne, amit még @Negan se írna le. Józanul biztosan nem. Országokat kever össze. Vagdalkózik össze-vissza. Nem létező beszerzésekről képzelődik.

Szerk.: Áthoztam ide, mert ennek tényleg nem ott a helye.

Ez így van. Egy bizonyos időpont után nem volt egy értelmes kommentje, csak orbakolt, meg osszevissza magyarázott mindenfélét összekeverve. Én próbáltam elviccelni a sörrel (ti. hogy most kellene mára elengedni az irogatast), mikozben PH cafolta a legegetverobb állításokat, de mindkettőre csak orbakolt...

 

[papajoe]

Hol van szó harckocsi aknákról,nem találtam olyan topikot.

 

[SirHiggins]

Hol van szó harckocsi aknákról,nem találtam olyan topikot.

Gondolom ez

Aknák (szárazföldi)

https://htka.hu/2012/03/27/a-jugoszlav-aknak-rovid-ismertetese-1-resz/ https://htka.hu/2012/04/01/a-jugoszlav-aknak-rovid-ismertetese-%e2%80%93-2-resz/

forum.htka.hu

 

[kacsacsor]

Vétség:

Miért nem fogod már be egy kicsit a pofádat?

A tag teljes tevékenysége hasonló stílusban zajlik, hosszú ideje.

Büntetés: végleges kitiltás



Ilyen fajsúlyú kijelentések másoktól is elhangzanak nem egyszer, bármiféle következmény - nem hogy végleges kitiltás - nélkül.
Most sírjak vagy nevessek?

 

[Törölt tag]

Ilyen fajsúlyú kijelentések másoktól is elhangzanak nem egyszer, bármiféle következmény - nem hogy végleges kitiltás - nélkül.
Most sírjak vagy nevessek?

Mondjuk ez tény, egyik régi-új felhasználó is rendszerint intézi el nézeteltéréseit a másik értelmi képességeinek becsmérlésével.

 

[angelsoul]

Bűnlajstrom, büntetett tagok listája

Tag: Robur Vétség: Oroszszoponc Kastély Robika újabb süket dumája. Majd eldöntöm miből veszek vissza, világos kisfiam? Az a nagytudású, harcitapasztalatokkal rendelkező ember meg nagyon úgy tűnik, hogy szerepel valami oroszbarát fizetési listán, ombre. Te, szerencsétlen, elkezd beszélni...

forum.htka.hu

Ilyen fajsúlyú kijelentések másoktól is elhangzanak nem egyszer, bármiféle következmény - nem hogy végleges kitiltás - nélkül.
Most sírjak vagy nevessek?

Mondjuk ez a perma ban lehet tényleg erős, bár az előéletet nem tudom.
De mondjuk mikor a Lynx-be ennyire, megmagyarázhatatlanul és agyhalott módon beleszállnak egyesek, ott azért kissé elcsodálkozik az ember.
Én ezt a (gyengusz) kirohanását simán megértem. Én szebben cifrázom a szavakat!
Kefires mombabve-akármi meg ezt a fikázást adta volna elő ma a katonáknak kinn a Hősök Tere mögött...

 

[krisss]

Vétség:



A tag teljes tevékenysége hasonló stílusban zajlik, hosszú ideje.

Büntetés: végleges kitiltás



Ilyen fajsúlyú kijelentések másoktól is elhangzanak nem egyszer, bármiféle következmény - nem hogy végleges kitiltás - nélkül.
Most sírjak vagy nevessek?

Konkrétan több éve nem volt más hozzászólása csak egysoros beugatàs. De Konkrétan semmi mást nem csinált.

Najó néha kétsoros.

 

[zeal]

Konkrétan több éve nem volt más hozzászólása csak egysoros beugatàs. De Konkrétan semmi mást nem csinált.

Najó néha kétsoros.

Oké, de ebből hányszor volt igaza? Soha nem öncélúan "ugatott be". Csak olyankor szokott beszólni, amikor néhány fékezhetetlen agyvelejű fórumozó éppen tönkreteszi a beszélgetéseket, és sajnos ilyenből rengeteg van. Negan is már a sokadik áldozatát szedi a fórumon, de ha az adminnak ez így jobb...

 

[L.O.B]

A Negan lista... na jó VICCELEK, csak viccelek

 

[gafzhu]

Negan is már a sokadik áldozatát szedi a fórumon, de ha az adminnak ez így jobb...

Most nem rosszból, de @Negan-nak van egy csomó dologban igaza (meg biztosan van, amiben nem), és sokkal több érdemi információt szól hozzá, mint az itt fórumozók zöme. A politikai nézetei moindjuk nem felelnek meg a többség véleményének, ez igaz.

 

[Miskolci Ogre]

Most nem rosszból, de @Negan-nak van egy csomó dologban igaza (meg biztosan van, amiben nem), és sokkal több érdemi információt szól hozzá, mint az itt fórumozók zöme. A politikai nézetei moindjuk nem felelnek meg a többség véleményének, ez igaz.

Az érdemi információt furán értelmezed !

 

[krisss]

Az érdemi információt furán értelmezed !

Hát több helytálló és tartalmas infót ad mint a fórum 70%-a.
Politikai fröcsögést meg pont annyit mint a fórum 70%-a, viszont az a 70% mást nem csinál a politikai fröcsögésen kívül.

 

[aquarell]

Hát több helytálló és tartalmas infót ad mint a fórum 70%-a.
Politikai fröcsögést meg pont annyit mint a fórum 70%-a, viszont az a 70% mást nem csinál a politikai fröcsögésen kívül.

Hűha! Jól megmontad!

 

[Miskolci Ogre]

Hűha! Jól megmontad!

Már a múltkor is belegabajodott egy cirkalmasnak induló filozófikus gondolat menetbe . De majd belejön ! Addig csak tanulmányozza valamelyik nagy elmélkedőt a múltból.

 

[krisss]

Már a múltkor is belegabajodott egy cirkalmasnak induló filozófikus gondolat menetbe . De majd belejön ! Addig csak tanulmányozza valamelyik nagy elmélkedőt a múltból.

Tudom, hogy bántja a lelkedet, hogy általánosságban beleuntam a bunkó dörgedelmeidbe, de sebaj majd átlendülsz rajta.

De nem volt abban semmi cirkalmas
Aki a bármiféle hitet józan belátás fölé helyez szerintem nem túl okos egyede a társadalomnak. Pont.