Csak ha öngyilkos akar a használója lenni. Az infra fényvetőt ma már konkrétan bárki látja (akár mobillal nézve is). Passzív éjjellátót nem véletlenül nem vehet (itthon) civil; ott ugyanis a meglévő kevés természetes fényt erősítik fel. Holdfény sem kell, elég a csillagos ég. Azt viszont kétlem, hogy motorozna vele (pláne erdőben) bárki (jelkésés). Van olyan változat, amihez még csillagfény sem kell, de azok már infravörös spektrumban dolgoznak...
Valaki írta korábban, hogy a magyar vadászboltokból is lerabolták az ukránok éjjellátókat, ezek szerint mégscsak vehet civil.
Igaz elvileg 1. generációst csak, amihez fényvető kell... valamiért mégis vitték.