[BIZTPOL] Közép-Európa (V4 országok)

  • Ha nem vagy kibékülve az alapértelmezettnek beállított sötét sablonnal, akkor a korábbi ígéretnek megfelelően bármikor átválthatsz a korábbi világos színekkel dolgozó kinézetre.

    Ehhez görgess a lap aljára és a baloldalon keresd a HTKA Dark feliratú gombot. Kattints rá, majd a megnyíló ablakban válaszd a HTKA Light lehetőséget. Választásod a böngésződ elmenti cookie-ba, így amikor legközelebb érkezel ezt a műveletsort nem kell megismételned.
  • Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján házirendet kapott a topic.

    Ezen témában - a fórumon rendhagyó módon - az oldal üzemeltetője saját álláspontja, meggyőződése alapján nem enged bizonyos véleményeket, mivel meglátása szerint az káros a járványhelyzet enyhítését célzó törekvésekre.

    Kérünk, hogy a vírus veszélyességét kétségbe vonó, oltásellenes véleményed más platformon fejtsd ki. Nálunk ennek nincs helye. Az ilyen hozzászólásokért 1 alkalommal figyelmeztetés jár, majd folytatása esetén a témáról letiltás. Arra is kérünk, hogy a fórum más témáiba ne vigyétek át, mert azért viszont már a fórum egészéről letiltás járhat hosszabb-rövidebb időre.

  • Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján frissített házirendet kapott a topic.

    --- VÁLTOZÁS A MODERÁLÁSBAN ---

    A források, hírek preferáltak. Azoknak, akik veszik a fáradságot és összegyűjtik ezeket a főként harcokkal, a háború jelenlegi állásával és haditechnika szempontjából érdekes híreket, (mindegy milyen oldali) forrásokkal alátámasztják és bonuszként legalább a címet egy google fordítóba berakják, azoknak ismételten köszönjük az áldozatos munkáját és további kitartást kívánunk nekik!

    Ami nem a topik témájába vág vagy akár csak erősebb hangnemben is kerül megfogalmazásra, az valamilyen formában szankcionálva lesz

    Minden olyan hozzászólásért ami nem hír, vagy szorosan a konfliktushoz kapcsolódó vélemény / elemzés azért instant 3 nap topic letiltás jár. Aki pedig ezzel trükközne és folytatná másik topicban annak 2 hónap fórum ban a jussa.

    Az új szabályzat teljes szövege itt olvasható el.

jurgenbauer

Well-Known Member
2015. február 1.
26 567
89 737
113
491661_k_epa20170918114_1_.jpg

A "le fog esni" tipikus esete: "A hatalmas vihar után érkezett az sms a román megyeszékhelyre: vihar közeleg!"

 

laca

Well-Known Member
2013. november 6.
858
2 267
93
Bocsi, de ezzel én itt semmire sem megyek. És sejtésem szerint a többség sem.
Még csak nem is másolható a szöveg, hogy bedobjam egy fordítóba.
Nem bántásból, de szerintem nem nagy kérés egy magyar fórumon, hogy legalább a lényeg le legyen fordítva. Ellenkező esetben a legtöbbünknek ez csak tárhelypocsékolás és egy kicsit bosszantó is. Kis túlzással olyan, mintha az USA topikba betallóznék egy navahó nyelvű cikket, a végén pár emojival.
 

andris.7

Well-Known Member
2016. szeptember 17.
87
438
53
Bocsi, de ezzel én itt semmire sem megyek. És sejtésem szerint a többség sem.
Még csak nem is másolható a szöveg, hogy bedobjam egy fordítóba.
Nem bántásból, de szerintem nem nagy kérés egy magyar fórumon, hogy legalább a lényeg le legyen fordítva. Ellenkező esetben a legtöbbünknek ez csak tárhelypocsékolás és egy kicsit bosszantó is. Kis túlzással olyan, mintha az USA topikba betallóznék egy navahó nyelvű cikket, a végén pár emojival.
Lényegében arról van benne szó, hogy az EU és az USA 56 millió euróval támogatják a Moldáv elnöknő pártjának kampányát az időközi parlamenti választásokon.
 

Hegylakó

Well-Known Member
2019. január 17.
1 552
4 759
113
Bocsi, de ezzel én itt semmire sem megyek. És sejtésem szerint a többség sem.
Még csak nem is másolható a szöveg, hogy bedobjam egy fordítóba.
Nem bántásból, de szerintem nem nagy kérés egy magyar fórumon, hogy legalább a lényeg le legyen fordítva. Ellenkező esetben a legtöbbünknek ez csak tárhelypocsékolás és egy kicsit bosszantó is. Kis túlzással olyan, mintha az USA topikba betallóznék egy navahó nyelvű cikket, a végén pár emojival.
Mindegy nekik! @boki meg @haubagoi értik, azt jól elvannak, mi meg dolgozzunk meg az infóért, ha érdekel….
Ezen már többszörösen túl vagyunk, de talán egyszer átmegy nekik az üzi…. :oops:
 

boki

Well-Known Member
2012. május 18.
48 715
85 691
113
Kérlek legalább röviden írd le mi a fenéről szól. Állandóan ez van, hogy linkelsz valamit és keresse az ember a fordítót és abból talán kijön valami értelmes. Bocsánat, hogy nem beszélek minden nyelven, de azért kíváncsi vagyok.
Mindegy nekik! @boki meg @haubagoi értik, azt jól elvannak, mi meg dolgozzunk meg az infóért, ha érdekel….
Ezen már többszörösen túl vagyunk, de talán egyszer átmegy nekik az üzi…. :oops:

Bocsi, de ezzel én itt semmire sem megyek. És sejtésem szerint a többség sem.
Még csak nem is másolható a szöveg, hogy bedobjam egy fordítóba.
Nem bántásból, de szerintem nem nagy kérés egy magyar fórumon, hogy legalább a lényeg le legyen fordítva. Ellenkező esetben a legtöbbünknek ez csak tárhelypocsékolás és egy kicsit bosszantó is. Kis túlzással olyan, mintha az USA topikba betallóznék egy navahó nyelvű cikket, a végén pár emojival.
Nem hiszem, hogy nincsenek alapok, legalább általános iskolás szint- azbuka olvasása. Hány évesek vagytok?
 

haubagoi

Well-Known Member
2015. augusztus 4.
10 985
9 498
113

Példák, hogy tényleg mennyire elég már csak az orosz abc ismerete is:

Jivrópa = Európa
kampányiju = kampány (gondolom nem kell magyarázni)
pártyii = párty... = párt
milliónov = millió
jevró = ha Jivrópa Európa, akkor a jevró az Euró
Moldávija = Moldávia
jivrópejszkoj = ha Jivrópa Európa, akkor a jivrópejszkoj vajon mi lehet: európai
intyeresz = interest (angol) = érdek
partnyórov = partnyór... = partner
Jivrópejszkij Szajuz = ha Jivrópa Európa, akkor mi lehet a Szajuz (Szovjetszkij Szajuz ugye): Európai Unió
SZ-S-Á = na ez vajon mi lehet? ország, 3 betűs, Európai Unióval együtt említik, USA? USA.
56 milliónov jivró = az 56 mellett már mindkét szó szerepelt, 56 millió euró
parlementszkih = parlament... = parlament!
szikretnüje = szikret... = secret (angol) (!) = titkos
dakumentü = dakument = dokument = dokumentum
planü = plan (angol) (!) = terv
prezigyent = president (angol) (!) = elnök
informáciju = információ
zsurnalisztov = zsurnaliszt = journalist (angol) (!) = újságíró

Na akkor rakjuk össze.

Európa kampány párt, millió euró, Moldávia.
Európai érdek, partnerek, Európai Unió és az USA.
56 millió euró.
Parlementi.
Titkos dokumentum terv elnök.
Információ újságíró.

Kb. megvan az információ váza, és mégcsak 1 szót sem kellett hozzá ismerni oroszul.
Érdekesség: a magyar mellett az angol nyelv ismerete is segítség az orosz nyelv értelmezéséhez!
 

Kim Philby

Well-Known Member
2020. december 16.
12 503
36 459
113
Példák, hogy tényleg mennyire elég már csak az orosz abc ismerete is:

Jivrópa = Európa
kampányiju = kampány (gondolom nem kell magyarázni)
pártyii = párty... = párt
milliónov = millió
jevró = ha Jivrópa Európa, akkor a jevró az Euró
Moldávija = Moldávia
jivrópejszkoj = ha Jivrópa Európa, akkor a jivrópejszkoj vajon mi lehet: európai
intyeresz = interest (angol) = érdek
partnyórov = partnyór... = partner
Jivrópejszkij Szajuz = ha Jivrópa Európa, akkor mi lehet a Szajuz (Szovjetszkij Szajuz ugye): Európai Unió
SZ-S-Á = na ez vajon mi lehet? ország, 3 betűs, Európai Unióval együtt említik, USA? USA.
56 milliónov jivró = az 56 mellett már mindkét szó szerepelt, 56 millió euró
parlementszkih = parlament... = parlament!
szikretnüje = szikret... = secret (angol) (!) = titkos
dakumentü = dakument = dokument = dokumentum
planü = plan (angol) (!) = terv
prezigyent = president (angol) (!) = elnök
informáciju = információ
zsurnalisztov = zsurnaliszt = journalist (angol) (!) = újságíró

Na akkor rakjuk össze.

Európa kampány párt, millió euró, Moldávia.
Európai érdek, partnerek, Európai Unió és az USA.
56 millió euró.
Parlementi.
Titkos dokumentum terv elnök.
Információ újságíró.

Kb. megvan az információ váza, és mégcsak 1 szót sem kellett hozzá ismerni oroszul.
Érdekesség: a magyar mellett az angol nyelv ismerete is segítség az orosz nyelv értelmezéséhez!
Akkó most hogy lesz a Szu2.0?