http://www.karpataljalap.net/?q=201...ni-az-ukran-magyar-parbeszedet-erositeni-kell
"...Pavlo Klimkin elmondta, sikerült jobban megértenie a kárpátaljai magyarok közoktatással kapcsolatos problémáit, különös tekintettel az ukrán nyelv iskolai oktatásának megoldatlanságára. Megismételte korábban hangoztatott azon álláspontját, hogy az ukrán állam célja „nem a kárpátaljai magyarok asszimilációja, hanem az ukrán társadalomba történő integrációja” az ukrán nyelv tudásának biztosításával, megjegyezve, hogy „ezt nem a teljes magyar oktatás ukránosításával kell elérni.” Kiemelte, a feleknek fokozottabban kell egyeztetniük a kárpátaljai magyar oktatás kérdéseiről.
A magyar–ukrán kettős állampolgárság Ukrajnában indulatokat kiváltó problémáiról szólva a tárcavezető elmondta, az ukrán törvények az ország területén nem ismerik el, de nem is büntetik a második állampolgárságot, azt csak a köztisztviselőkről szóló törvény tiltja. Közölte, a kettős állampolgárság kérdéséről is tárgyalni kell. „Mindenképpen előre, s nem hátra kell lépnünk a probléma megoldásával kapcsolatban” – hangsúlyozta.
A kárpátaljai magyarokat érő támadásokra kitérve hangsúlyozta, hogy az ukrán államnak nincs köze a kettős állampolgárokat listázó Mirotvorec-weboldalhoz. Elmondta, az oldalt 2014-ben az ukrán–orosz konfliktus miatt hozták létre, de – mint fogalmazott – meggyőződése, hogy semmiképp nem szabad egy kalap alá venni az Ukrajna ellen kezükben fegyverrel harcolókat a kettős állampolgár kárpátaljai magyarokkal, akik „nem hazaárulók és nem szeparatisták”. A politikus visszautasítja azokat a vádakat, hogy valaha is ilyen jelzőkkel illette a kárpátaljai magyarokat, aláhúzva, „soha sehol ilyet nem mondott”. Jelezte, az ukrán parlament elnökéhez fordul a törvényhozás honlapján megjelent, a kettős állampolgár magyarok deportálása érdekében indított aláírásgyűjtési petíció miatt, mert eleve „felháborítónak és gyalázatosnak” tartja, hogy a magyarokkal összefüggésben megjelenhetnek a deportálás vagy kitoloncolás kifejezések..."
-Ez fenyegetésnek tűnik - lényegében nem nehéz úgy érteni: ha fegyvert fogtok bármilyen okból, szeparatisták és hazaárulók lesztek, -azt meg ugye tudjátok hogyan kezeljük.
- Hirtelen felháborítónak és gyalázatosnak tartja a magyar kettős állampolgárok deportálását kérő petíciót - jó okkal a hírek alapján.
(Neki és minimum a fél kormánynak és Radának is kettős-olykor több- állampolgársága van. Ha az meg törvénytelen lesz, akkor nem csak a magyarok (lengyelek, románok, és különböző orosz cikkek és kommentek szerint 2-8 millió orosz ) kettős állampolgár lesz megfosztva állampolgárságától és lehet deportálva, hanem a jelenlegi "Ukrán"-nak mondott felső vezetés is. Akkor meg nagyjából maradna a Nemzeti Hadtest... és egy lényegében nagy területeken kihalt Ukrajna. (jelenleg csak sok területen elhagyatott vagy igen gyéren lakott) )
- Hirtelen tárgyalmi akar a kettős állampolgárság kérdéséről. Csakhogy így nincs mit, pláne nem csak a magyarokkal. Arról lehet tárgyalni, hogy vonják vissza - de azonnal lehetőleg- a magyar értelmiségre kiadott gyakorlatilag "kilövési engedélyt- és elbocsátási hullámot. Gyakorlatilag úgy járnának a legjobban, ha minimum az eddigi állapotokat visszaállítanák és békén hagynák a magyarságot. Mert ez tényleg a Pandora szelencéje egész Ukrajnára nézve. Kísérleteztek, mondhatni "szondáztak a legkisebb ellenállásnak gondolt magyarokkal - és már kiderült néhány buktató számukra is, ami villámgyorsan a saját bukásukat is hozhatná.
Csakhogy, visszakozni a stratégiai céljaikban biztos nem fognak, még ha itt esetleg valamennyire visszakoznának is. Maga a nyelvtörvény egészen biztosan marad, és talán nem lesz még ennél sem rosszabb a végleges változat.
"...Pavlo Klimkin elmondta, sikerült jobban megértenie a kárpátaljai magyarok közoktatással kapcsolatos problémáit, különös tekintettel az ukrán nyelv iskolai oktatásának megoldatlanságára. Megismételte korábban hangoztatott azon álláspontját, hogy az ukrán állam célja „nem a kárpátaljai magyarok asszimilációja, hanem az ukrán társadalomba történő integrációja” az ukrán nyelv tudásának biztosításával, megjegyezve, hogy „ezt nem a teljes magyar oktatás ukránosításával kell elérni.” Kiemelte, a feleknek fokozottabban kell egyeztetniük a kárpátaljai magyar oktatás kérdéseiről.
A magyar–ukrán kettős állampolgárság Ukrajnában indulatokat kiváltó problémáiról szólva a tárcavezető elmondta, az ukrán törvények az ország területén nem ismerik el, de nem is büntetik a második állampolgárságot, azt csak a köztisztviselőkről szóló törvény tiltja. Közölte, a kettős állampolgárság kérdéséről is tárgyalni kell. „Mindenképpen előre, s nem hátra kell lépnünk a probléma megoldásával kapcsolatban” – hangsúlyozta.
A kárpátaljai magyarokat érő támadásokra kitérve hangsúlyozta, hogy az ukrán államnak nincs köze a kettős állampolgárokat listázó Mirotvorec-weboldalhoz. Elmondta, az oldalt 2014-ben az ukrán–orosz konfliktus miatt hozták létre, de – mint fogalmazott – meggyőződése, hogy semmiképp nem szabad egy kalap alá venni az Ukrajna ellen kezükben fegyverrel harcolókat a kettős állampolgár kárpátaljai magyarokkal, akik „nem hazaárulók és nem szeparatisták”. A politikus visszautasítja azokat a vádakat, hogy valaha is ilyen jelzőkkel illette a kárpátaljai magyarokat, aláhúzva, „soha sehol ilyet nem mondott”. Jelezte, az ukrán parlament elnökéhez fordul a törvényhozás honlapján megjelent, a kettős állampolgár magyarok deportálása érdekében indított aláírásgyűjtési petíció miatt, mert eleve „felháborítónak és gyalázatosnak” tartja, hogy a magyarokkal összefüggésben megjelenhetnek a deportálás vagy kitoloncolás kifejezések..."
-Ez fenyegetésnek tűnik - lényegében nem nehéz úgy érteni: ha fegyvert fogtok bármilyen okból, szeparatisták és hazaárulók lesztek, -azt meg ugye tudjátok hogyan kezeljük.
- Hirtelen felháborítónak és gyalázatosnak tartja a magyar kettős állampolgárok deportálását kérő petíciót - jó okkal a hírek alapján.
(Neki és minimum a fél kormánynak és Radának is kettős-olykor több- állampolgársága van. Ha az meg törvénytelen lesz, akkor nem csak a magyarok (lengyelek, románok, és különböző orosz cikkek és kommentek szerint 2-8 millió orosz ) kettős állampolgár lesz megfosztva állampolgárságától és lehet deportálva, hanem a jelenlegi "Ukrán"-nak mondott felső vezetés is. Akkor meg nagyjából maradna a Nemzeti Hadtest... és egy lényegében nagy területeken kihalt Ukrajna. (jelenleg csak sok területen elhagyatott vagy igen gyéren lakott) )
- Hirtelen tárgyalmi akar a kettős állampolgárság kérdéséről. Csakhogy így nincs mit, pláne nem csak a magyarokkal. Arról lehet tárgyalni, hogy vonják vissza - de azonnal lehetőleg- a magyar értelmiségre kiadott gyakorlatilag "kilövési engedélyt- és elbocsátási hullámot. Gyakorlatilag úgy járnának a legjobban, ha minimum az eddigi állapotokat visszaállítanák és békén hagynák a magyarságot. Mert ez tényleg a Pandora szelencéje egész Ukrajnára nézve. Kísérleteztek, mondhatni "szondáztak a legkisebb ellenállásnak gondolt magyarokkal - és már kiderült néhány buktató számukra is, ami villámgyorsan a saját bukásukat is hozhatná.
Csakhogy, visszakozni a stratégiai céljaikban biztos nem fognak, még ha itt esetleg valamennyire visszakoznának is. Maga a nyelvtörvény egészen biztosan marad, és talán nem lesz még ennél sem rosszabb a végleges változat.
Kimaradt, hogy ukrán. 
