Ez ilyen eurokonform rendszer...? Vagy mi volt az oka...? Ez meg a mindenfele tablabirosagok meg LB->Kuria meg anyamkinja visszahozatalakor tortent?
Alapvetően fogalmam sincs, egységes jogi struktúra az EU-ban biztos nincs. Valamikor 2012 táján történt az eset, én arra tudok tippelni hogy a maroknyi honvédségnek tök fölösleges volt fenntartani egy elkülönült katonai rendszert és infrát, civil kontroll stb., így egyszerűen lett egy külön osztály az ügyészségen meg a bíróságokon is egy katonai büntetőügyekre specializálódott tanács, ugyanúgy ahogy volt P(olgári), K(özig), M(unkaügyi), G(azdasági) stb.
Szép Bastille-jellegű épülete volt a katonai ügyeknek a Fő utca 70-emben, ahol korábban a "Pestvidéki" (Pest megyei) Törvényszék illetve a Gestapo, SD, ÁVH főhadiszállása is volt

A Központi Nyomozó Ügészség pedig eleve speciális, pl. a rendőrök után nyomoz (a katonai bűncselekmények tekintetében többek között a rendőr is "katona"), így logikus hogy a katonák után is ők menjenek.
Aztán az is lehet hogy így egyszerűbb volt kirúgni, eltávolítani a régi rendszert fedező komcsi bírákat, elvégre a munkahelye, beosztása megszűnt... ugye 2006 után annyira nem serénykedtek megtalálni a fő felelősöket sem.

Nekem amugy sosem volt tiszta, minek kellett egy negyedik szintet beiktatni ahelyett, hogy bovitettek volna torvenyszekeket (ez volt a megyei birosagi szint korabban, ugye?)
Valószínűleg hagyománytisztelet (elvégre ez a régi magyar rendszer, megnevezés), illetve tehermentesítési értelme ténylegesen volt. Vannak ügyek, amik eleve a Törvényszéken (ez a régi-új megyei) indulnak ügytípus vagy érték (alapból pl. 30+ millió+ ügyérték fölött), ezek már eleve az LB/Kúriára mentek fellebbvitelre, ott pedig várhattál a sorodra. Így most van beiktatva 5 regionális Ítélőtábla, ami tehermentesíti a sima fellebbezések során a Kúriát, így ez utóbbi már szinte csak a rendkívüli jogorvoslatokkal (felülvizsgálatokkal) foglalkozik a másodfok felett, egy eleve korlátozottabb megengedhetőségi körben.