A cikkben szereplő sebesült ukrán katonákról szóló képek a linkben szereplő cikkben találhatóak...
A sebesült ukrán katonák a herszoni offenzíva jelentős áldozatairól árulkodnak
By
John Hudson
September 7, 2022 at 2:00
DÉL-Ukrajna - Dél-Ukrajnában a félhomályos kórházi szobákban levágott végtagokkal, repeszsérülésekkel, szétroncsolt kezekkel és szétroncsolódott ízületekkel rendelkező katonák mesélték el, milyen egyoldalú hátrányba kerültek egységeik az orosz erők stratégiai fontosságú Herszon városából való kiszorítására indított új offenzíva első napjaiban.
A katonák elmondták, hogy nincs meg a szükséges tüzérségük az orosz csapatok kiszorításához, és elmondták, hogy tátong a technológiai szakadék a jobban felszerelt ellenfeleikhez képest. Az interjúk az első közvetlen beszámolók közé tartoznak az elfoglalt területek visszafoglalására irányuló erőfeszítésekről, amelyek annyira érzékenyek, hogy az ukrán katonai parancsnokság megtiltotta az újságíróknak, hogy a frontvonalakra látogassanak.
"Mindent bevetettek ellenünk" - mondta Denys, egy 33 éves ukrán katona, akinek az egysége egy oroszok által tartott faluból esett vissza a kazettás bombák, foszforos lőszerek és aknavetők hosszan tartó sortüzét követően. "Ki képes öt órán keresztül túlélni egy ilyen támadást?" - mondta.
Denys és nyolc másik ukrán katona hét különböző egységből ritka leírást adott a déli Herszonban zajló ellentámadásról, amely Kijev legambiciózusabb katonai művelete azóta, hogy tavasszal kiűzte az orosz erőket a főváros határából. Akárcsak a Kijevért folytatott harcban, Ukrajna sikere aligha biztos, és a katonák beszámolói jelezték, hogy hosszú harc és még sok áldozat vár rájuk.
"Öt embert vesztettünk el minden egyes emberért" - mondta Ihor, egy 30 éves szakaszparancsnok, aki megsérült a háta, amikor a tank, amelyben utazott, árokba zuhant.
Ihornak nem volt katonai tapasztalata azelőtt, hogy Oroszország február 24-én megszállta Ukrajnát. A megélhetéséből abból élt, hogy takarmányt árult sertés farmoknak és tehenészeteknek. A szakaszparancsnok helyettesének szintén nincs korábbi katonai tapasztalata, mondta.
A katonákat hordágyon és kerekesszékben kérdezték ki, miközben az offenzívában szerzett sérüléseikből lábadoztak. Néhányan névtelenséget kértek, hogy elkerüljék a fegyelmi eljárást. Mások, mint Denys és Ihor, csak a keresztnevük felfedésébe egyeztek bele. A legtöbben azonban nyíltan beszéltek a hátrányos helyzetükről.
Az orosz Orlan drónok több mint egy kilométerrel a fejük fölött fedezték fel az ukrán állásokat, mondták, és ez a magasság azt jelentette, hogy soha nem hallották a mozgásaikat nyomon követő repülőgépek zúgását.
Orosz tankok bukkantak elő az újonnan épített betonerődökből, hogy nagy kaliberű tüzérséggel lőjék a gyalogságot - mondták a sebesült ukrán katonák. A járművek ezután visszahúzódtak a betonpáncélok alá, védve az aknavető- és rakétatűztől.
Az elhárító radarrendszerek automatikusan észlelték és lokalizálták az ukránokat, akik lövedékekkel célba vették az oroszokat, válaszul tüzérségi sortüzet indítva.
Az orosz hackereszközök eltérítették az ukrán operátorok drónjait, akik látták, hogy repülőgépeik tehetetlenül sodródnak az ellenséges vonalak mögött.
Ukrajna visszatartotta az offenzíváról szóló tudósításokat, ami a közel hét hónapja tartó konfliktus egy potenciálisan kulcsfontosságú fordulópontjáról való tájékoztatás elmaradását eredményezte.
Amikor Ihor a héten Kalasnyikov-puskájával orosz katonákra lőtt, elmondása szerint először lőtt emberre. "Az ember nem gondol semmire" - mondta. "Megérted, hogy ha te nem teszed meg, akkor ők fogják megtenni".
A kihívások ellenére Ihor elmondta, hogy amint meggyógyul, alig várja, hogy visszatérjen a frontvonalba. "Az embereim ott vannak. Hogyan hagyhatnám el őket?" - mondta.
Más katonák nem térnek vissza a harctérre.
Oleksandr, egy 28 éves volt építőmunkás, aki a múlt heti ellentámadás során egy aknagránát robbanásában vesztette el a karját. Vasárnap a kórházi ágyában fantomfájdalomtól rángatózott, és azt mondta, hogy szúrást érez az ujjai és a keze miatt, amelyek már nem kapcsolódnak a testéhez.
Oleksandr, egy 28 éves ukrán katona, elvesztette a karját, miközben az orosz erők ellen harcolt, amelyek elfoglalták Herszon városát, amely Vlagyimir Putyin orosz elnök által áhított "szárazföldi híd" része a Krímhez. (A The Washington Post fotója)
Oleksandr elmondta, hogy az orosz tüzérségi tűz könyörtelen volt. "Egyfolytában csak lőttek minket" - mondta. "Ha mi három aknavető gránátot lőttünk ki, ők 20-at lőttek vissza".
Az ukrán katonák elmondták, hogy gondosan be kellett osztaniuk a lőszerhasználatot, de még ha tüzeltek is, nehezen találták el a célpontokat. "Amikor megadod a koordinátákat, pontosnak kellene lennie, de nem az" - mondta, megjegyezve, hogy felszerelése 1989-ből származik.
Olekszandr a háború előtt soha nem utazott Herszonba, de azt mondta, hogy az orosz megszállók kiűzésének célja megérte, hogy feláldozza egy végtagját. "Ez a mi hazánk" - mondta.
Volodimir Zelenszkij elnök közölte, hogy az ukrán erők visszafoglaltak két falut a Herszon régióban, és egyik segítője a hétvégén közzétett egy képet, amelyen az ukrán zászlót felvonták Vysokopillya falu fölé.
"Az ukrán zászlók visszatérnek oda, ahol lenniük kell" - mondta Zelenszkij egy videóbeszédben. Azt azonban nem lehetett felmérni, hogy az ukrán erők milyen előrehaladást értek el az orosz megszállók Herszonból való kiűzésében.
A régió, amelyet Oroszország a háború korábbi szakaszában elfoglalt, kulcsfontosságú részét képezi Vlagyimir Putyin orosz elnök áhított "szárazföldi hídjának" a Krímhez, ahhoz a félszigethez, amelyet Oroszország 2014-ben a nemzetközi jog megsértésével megszállt és annektált.
Bármilyen véres is a harc, az ukrán katonák azt mondták, hogy nem láttak más lehetőséget.
"Ha nem állítjuk meg őket, akkor csak megerőszakolják és megölik a népünket, ahogyan mindenhol máshol is tették" - mondta Oleksandr szobatársa a kórházban, egy 49 éves sorkatona, aki kérte, hogy becenevén, "Pinochet"-ként szólítsák.
Pinochet azt mondta, hogy a térdét egy aknavetőből származó repesz törte össze, amelyet azután lőttek ki, hogy egy drón kiszúrta őt az ellentámadás során. Elmondta, hogy bár az ukrán veszteségek jelentősek, az offenzívát folytató fél mindig több katonát veszít.
"Semmit sem tehetünk ellene" - mondta Pinochet. "És még mindig győzhetünk."
Az orosz elektronikus hadviselés is állandó fenyegetést jelentett. A katonák elmondták, ahogy befejezték a szolgálatukat, és bekapcsolták a telefonjukat, hogy felhívják vagy sms-t küldjenek a családtagjaiknak - ez a döntés azonnal orosz tüzérségi tüzet vonzott.
"Amikor bekapcsoljuk a mobiltelefonokat vagy a rádiót, azonnal felismerik a jelenlétünket" - mondta Denys. "És akkor kezdődik a lövöldözés."
A frontvonalra való médialátogatási tilalom ellenére voltak jelei annak, hogy Oroszország szorítása Herszonban talán lazulni kezd.
A hevesen vitatott Herszonban Ukrajna a megszállt területek visszaszerzésére törekszik.
Egy hétfői nyilatkozatában a Kreml által támogatott megszálló hatóság közölte, hogy a Herszon régióban megrendezett népszavazás tervét - amely az orosz annektálás előzménye - biztonsági okok miatt felfüggesztették. Az orosz nyilatkozatot később visszavonták, de az ukránoknak optimizmust adott, és azt sugallta, hogy az ellentámadás legalábbis némi zavart okoz az oroszok számára.
Kijev azt reméli, hogy a herszoni ellentámadás fellendíti a nemzeti morált, és megmutatja a nyugati kormányoknak, hogy a több milliárd dolláros gazdasági és katonai segítségük megtérül, még akkor is, amikor az Oroszország elleni szankciók miatt megemelkedtek az energiaárak és az infláció, és felerősödtek a még drágább téltől való félelmek.
Az ukrán állításokat, miszerint olyan falvakat foglaltak vissza, mint Vysokopillya, nem lehetett megerősíteni, bár a megkérdezett katonák azt mondták, hogy néhány korábban orosz ellenőrzés alatt álló faluba is be tudtak hatolni. Ezek a katonák nem voltak hajlandók megnevezni a falvakat, felettesük utasítására hivatkozva.
A Washington Post újságíróinak egy csoportját, akik hétfőn az észak-herszonbeli Vysokopillya három mérföldes körzetében jártak, az ukrán csapatok nem engedték be a faluba, és nem tudták megállapítani a falu helyzetét. Egy helyi tisztviselő szerint az ukrán és az orosz erők még mindig harcolnak az ellenőrzésért.
Ukrajna veszteségeiről nem sikerült független módon tiszta képet alkotni.
A kórházi ágyán felegyenesedve ülő Denisz elmondta, hogy 120 fős egységének szinte minden tagja megsebesült, bár csak ketten haltak meg.
Egy 25 éves katona, akit repeszsérülésekkel kezelnek, azt mondta, hogy a 100 katonából álló egységében heten meghaltak és 20-an megsebesültek. Ihor, a szakaszparancsnok elmondta, hogy a parancsnoksága alatt álló 32 ember közül 16 megsebesült, egy pedig meghalt.
Az ukrán sebesült katonákat Dél-Ukrajna különböző kórházaiba osztották szét, hogy a Herszon régió közelében lévő fő egészségügyi intézményeket felszabadítsák a beérkező betegek számára.