Arra ment az utalás, hogy a modulok felépítése szerkezeti szinten azonos/nagyon hasoló belelértve a méreteket. Csak az elektronika korszerűbb 20-25 évvel. A Niva meg azért volt példa, mert kezdetektől szinte azonos szerkezettel gyártják. Az Escortot/Focust már többször újratervezték azóta.A kettő mi? Az ISS a Tiangonghoz? Mert arról volt szó.
Átfogalmazva kicsit a hasonlatot. A kettő úgy viszonyúl egymáshoz, mint egy Lada Niva, amibe modern hifit raktak, egy 1998-as Ford Focushoz.
Viszont itt a hangsúly az űrbe telepített laborokon van.
Ha jól értem az a lényege az egésznek a kísérleti projekteken van, nem a "terepjáróképességen".
Már mindezt értve az ISS orosz moduljaira/Mírre/Szaljutra/Almazra