Ez marhaság!
Rangos elismeréseket kaptak az Afganisztánban szolgáló magyar katonák
Itt miért nem Afganisztánban szolgáló magyar honvédekről esik szó? Az úgy kicsit érdekes lenne, mi?
De mondok hivatalosabbat!
A
Honvédségi törvény (leánykori nevén: 2011. évi CXIII. törvény) 311-szer említ "katona" vagy "katonai" szavakat. Ezeket a te olvasatodban honvédre kellene cserélni, mivel általánosan rendelkezik a katonákról.
Ez egy sznobizmus. Ugyan az, mint amikor a "cigány" (nem pejoratíve használom) szót manapság már csak "roma"-ként lehet alkalmazni.
Alapvetően az lenne a logikus, ha mindenki honvéd lenne (Persze, hogy az, mivel a Honvédség tagja), csak a rendfokozat nélküli (mivel máshogy nem hívhatjuk, mivel nincs neki rendfokozata) megszólítása maradhatna az egyszerű "honvéd".
Gondolom, hogy egyik napiparancsban vagy kitüntetés alkalmával sem írod/olvasod azt, hogy XY honvéd törzsörmester/örmester/hadnagy.
Alapvetően nagyon ritka, az a helyzet, amikor általánosságban beszélünk, beszélnek, írnak a Honvédség minden katonájáról. De még ebben az esetben sem használják a honvéd kifejezést, amikor tulajdonképpen lehetne. Lásd még Benkő összes megnyilvánulása! Ő mindig a "katonáról" beszél.
Hogy Kiss Ernő úgy használta a titulusát, hogy honvéd tábornok, az teljesen rendben van. De csak nem úgy használta, hogy Kiss Ernő honvéd, hanem odabiggyesztette a tábornokot is a végére. A legutolsó újoncnak meg nem volt/van mit utána biggyeszteni...
Alapvetően nem a honvéd kifejezést degradáljuk azzal, hogy a rendfokozat nélkülire használnánk, hanem a rendfokozat nélküli katonát tiszteljük meg azzal, hogy nem közkatonának "csúfoljuk", hanem honvédnak.
De tőlem akárminek lehet nevezni.